Interglot - "sneetje" translated from Dutch to English

Remove Ads

Summary

Dutch to English: more detail...

sneetje:
- slice of bread; piece of bread; piecie; incision; incised wound; cut
snee:
- slice of bread; piece of bread; piecie; incision; indentation; slash; cut; gash; knife wound; wound
Wiktionary:
- sneetje → scar
- snee → cut, slice, shive
- snee → scar

Dutch

Detailed Translations for sneetje from Dutch to English

sneetje:

sneetje [het ~] nom

het sneetje (boterham; snee; plak brood)
the slice of bread; the piece of bread; the piecie
- slice of bread [the ~] nom
- piece of bread [the ~] nom
- piecie [the ~] nom
het sneetje (snijwondje)
the incision; the incised wound; the cut
- incision [the ~] nom
- incised wound [the ~] nom
- cut [the ~] nom

Translation Matrix for sneetje:

Noun	Related Translations	Other Translations
cut	sneetje; snijwondje	bekorting; besnoeiing; besparing; bezuiniging; coupure; inkeping; inkerving; inkrimping; insnijding; jaap; keep; kerf; korting; kostenbesparing; ontering; prijsverlaging; prijsvermindering; reductie; snede; snee; snijwond; snit; snoeiing; verkorting; verlaging
incised wound	sneetje; snijwondje
incision	sneetje; snijwondje	cesuur; inkeping; inkerving; insnijding; jaap; keep; kerf; snede; snee; snijwond
piece of bread	boterham; plak brood; snee; sneetje
piecie	boterham; plak brood; snee; sneetje
slice of bread	boterham; plak brood; snee; sneetje
Verb	Related Translations	Other Translations
cut		aankaarten; aansnijden; aanvoeren; afsnijden; coifferen; doorhakken; doorhouwen; doorklieven; doorknippen; doormidden hakken; een knippend geluid maken; entameren; houtsnijden; in hout schrijven; in tweeën houwen; kappen; kerven; klieven; kloven; knippen; kort knippen; kort maken; korten; op tafel leggen; opperen; opwerpen; prikken; snerpen; snijden; snijwerk maken; steken; steken geven; te berde brengen; ter sprake brengen
Adjective	Related Translations	Other Translations
cut		gekuist; gesneden; zedig gemaakt

Related Words for "sneetje":

sneetjes, snee

Wiktionary Translations for sneetje:

Cross Translation:

From	To	Via
• sneetje	→ scar	↔ balafre — Longue entaille, plaie faite particulièrement au visage.

sneetje form of snee:

snee [de ~] nom

de snee (boterham; sneetje; plak brood)
the slice of bread; the piece of bread; the piecie
- slice of bread [the ~] nom
- piece of bread [the ~] nom
- piecie [the ~] nom
de snee (inkeping; insnijding; jaap; snede)
the incision; the indentation; the slash; the cut; the gash
- incision [the ~] nom
- indentation [the ~] nom
- slash [the ~] nom
- cut [the ~] nom
- gash [the ~] nom
de snee (snijwond; snede)
the incision; the knife wound; the cut; the wound
- incision [the ~] nom
- knife wound [the ~] nom
- cut [the ~] nom
- wound [the ~] nom

Translation Matrix for snee:

Noun	Related Translations	Other Translations
cut	inkeping; insnijding; jaap; snede; snee; snijwond	bekorting; besnoeiing; besparing; bezuiniging; coupure; inkeping; inkerving; inkrimping; keep; kerf; korting; kostenbesparing; ontering; prijsverlaging; prijsvermindering; reductie; sneetje; snijwondje; snit; snoeiing; verkorting; verlaging
gash	inkeping; insnijding; jaap; snede; snee	barst; gat; groef; hak; houw; houwen; inkeping; inkerving; japen; keep; kerf; kloof; opening; reet; scheur; slag met een scherp werktuig; sneden; split; uitsparing
incision	inkeping; insnijding; jaap; snede; snee; snijwond	cesuur; inkeping; inkerving; keep; kerf; sneetje; snijwondje
indentation	inkeping; insnijding; jaap; snede; snee	inspringing
knife wound	snede; snee; snijwond
piece of bread	boterham; plak brood; snee; sneetje
piecie	boterham; plak brood; snee; sneetje
slash	inkeping; insnijding; jaap; snede; snee	hak; houw; inkeping; inkerving; insnijding; keep; kerf; slag met een scherp werktuig; slash; split
slice of bread	boterham; plak brood; snee; sneetje
wound	snede; snee; snijwond	bit wond; kwetsuur; verwonding; wond
Verb	Related Translations	Other Translations
cut		aankaarten; aansnijden; aanvoeren; afsnijden; coifferen; doorhakken; doorhouwen; doorklieven; doorknippen; doormidden hakken; een knippend geluid maken; entameren; houtsnijden; in hout schrijven; in tweeën houwen; kappen; kerven; klieven; kloven; knippen; kort knippen; kort maken; korten; op tafel leggen; opperen; opwerpen; prikken; snerpen; snijden; snijwerk maken; steken; steken geven; te berde brengen; ter sprake brengen
slash		in hout schrijven; kerven
wound		bezeren; blesseren; krenken; kwetsen; schaden; verwonden
Adjective	Related Translations	Other Translations
cut		gekuist; gesneden; zedig gemaakt

Related Words for "snee":

snees, sneetje

Wiktionary Translations for snee:

snee

noun

inkeping gemaakt door het snijden met een mes of ander scherp voorwerp
- snee → cut
een afgeneden plak, meestal van brood
- snee → slice

snee

noun

opening resulting from cutting
- cut → snee
slice
- shive → schijf; snee; snede

Cross Translation:

From	To	Via
• snee	→ scar	↔ balafre — Longue entaille, plaie faite particulièrement au visage.

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate sneetje from Dutch to English

Detailed Translations for sneetje from Dutch to English

sneetje:

sneetje [het ~] nom

het sneetje (boterham; snee; plak brood)

het sneetje (snijwondje)

Translation Matrix for sneetje:

Related Words for "sneetje":

Wiktionary Translations for sneetje:

sneetje form of snee:

snee [de ~] nom

de snee (boterham; sneetje; plak brood)

de snee (inkeping; insnijding; jaap; snede)

de snee (snijwond; snede)

Translation Matrix for snee:

Related Words for "snee":

Wiktionary Translations for snee: