Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate tikje

Translate tikje from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

tikje:
- tap; touch; clip
tik:
- knock; slap; smack; blow
Wiktionary:
- tikje → touch
- tik → hit, strike, knock, blow, smack, stroke, whack, move, turn

Dutch

Detailed Translations for tikje from Dutch to English

tikje:

tikje [het ~] nom

het tikje (kleine tik; klopje)
the tap; the touch; the clip
- tap [the ~] nom
- touch [the ~] nom
- clip [the ~] nom

Translation Matrix for tikje:

Noun	Related Translations	Other Translations
clip	kleine tik; klopje; tikje	clip; klem; klemhaak; kram; mediaclip; multimediaclip; scheerwol; tang
tap	kleine tik; klopje; tikje	betikken; kraan; waterkraan
touch	kleine tik; klopje; tikje	aanraking; contact; flinter; floers; gevoel; schijntje; sentiment; snufje; toetsaanslag; vleugje; voeling; waas; zweem
Verb	Related Translations	Other Translations
clip		een opdonder verkopen; haar kort laten knippen; inkorten; knotten; kort knippen; kort maken; korten; korter maken; kortwieken; scheren; verkorten
tap		aankloppen; aanroeren; aanstippen; aantikken; aftappen; biertappen; even aanraken; kloppen; tappen; tikken; tikken op
touch		aangaan; aangrijpen; aanraken; aanroeren; aanstippen; belang inboezemen; beroeren; betasten; betreffen; bevoelen; even aanraken; ontroeren; raken; roeren; slaan op; toucheren; treffen; voelen; zitten aan; zorg inboezemen

Related Words for "tikje":

tikjes, tik

Wiktionary Translations for tikje:

tikje

noun

small amount
- touch → tikje

tik:

tik [de ~ (m)] nom

de tik (toegebrachte klap; klap; lel; klop; mep)
the knock; the slap; the smack; the blow
- knock [the ~] nom
- slap [the ~] nom
- smack [the ~] nom
- blow [the ~] nom
de tik (toegebrachte klap; jens; klap; knal; lel; dreun; mep)
the smack; the slap; the blow
- smack [the ~] nom
- slap [the ~] nom
- blow [the ~] nom

Translation Matrix for tik:

Noun	Related Translations	Other Translations
blow	dreun; jens; klap; klop; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap	bluts; deuk; duw; duwtje; fiasco; flop; handslag; harde slag; hengst; instulping; klap; lel; mep; misrekening; misslag; muilpeer; opdonder; opduvel; oplawaai; peut; por; slag; sof; stoot; stootje; tegenvaller; teleurstelling; terugslag; zet
knock	klap; klop; lel; mep; tik; toegebrachte klap	aankloppen
slap	dreun; jens; klap; klop; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap	handslag; harde slag; klap; opstopper; pets; peut; stoot
smack	dreun; jens; klap; klop; knal; lel; mep; tik; toegebrachte klap	dreun; handslag; klap; klapzoen; knal; kwak; opstopper; pakkerd; peut; smak; stoot
Verb	Related Translations	Other Translations
blow		'm piepen; 'm smeren; aanblazen; aanwakkeren; afzuigen; blazen; doen opvlammen; fellatio doen; fladderen; fluiten; hard waaien; hijgen; iets vergallen; pijpen; puffen; stuiven; verknoeien; waaien; wapperen; zuigen
knock		aankloppen; aantikken; kloppen; tikken
slap		hard slaan; hengsten; meppen; slaan; timmeren
smack		een klap geven; hard slaan; hengsten; meppen; slaan; smakken; smakkend eten; timmeren

Related Words for "tik":

tikken, tikje

Wiktionary Translations for tik:

Cross Translation:

From	To	Via
• tik	→ hit; strike; knock; blow; smack; stroke; whack; move; turn	↔ coup — impression que fait un corps sur un autre en le frappant.