Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate verbeteren

Translate verbeteren from Dutch to English

Summary
Dutch to English:   more detail...
  1. verbeteren:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for verbeteren:
    • enhancing, ameliorate

Dutch

Detailed Translations for verbeteren from Dutch to English

verbeteren:

verbeteren verbe (verbeter, verbetert, verbeterde, verbeterden, verbeterd)

  1. verbeteren (corrigeren)
    to correct; to rectify; to put straight; to set right
    • correct verbe (corrects, corrected, correcting)
    • rectify verbe (rectifies, rectified, rectifying)
    • put straight verbe (puts straight, put straight, putting straight)
    • set right verbe (sets right, set right, setting right)
  2. verbeteren (progressie maken; beter worden; vooruitgang boeken)
    to improve
    – get better 1
    • improve verbe (improves, improved, improving)
      • The weather improved toward evening1
    to make progress; to progress
    • make progress verbe (makes progress, made progress, making progress)
    • progress verbe (progresses, progressed, progressing)
  3. verbeteren (corrigeren; herstellen; bijwerken; )
    to improve
    – to make better 1
    • improve verbe (improves, improved, improving)
      • The editor improved the manuscript with his changes1
    to correct; to renew; to get better; to make better; to better
    • correct verbe (corrects, corrected, correcting)
    • renew verbe (renews, renewed, renewing)
    • get better verbe (gets better, got better, getting better)
    • make better verbe (makes better, made better, making better)
    • better verbe (betters, bettered, bettering)
  4. verbeteren (renoveren; hernieuwen; herstellen; vernieuwen)
    to renew; to redevelop; to renovate; to interchange; to swap; to exchange; to resume; to trade
    • renew verbe (renews, renewed, renewing)
    • redevelop verbe (redevelops, redeveloped, redeveloping)
    • renovate verbe (renovates, renovated, renovating)
    • interchange verbe (interchanges, interchanged, interchanging)
    • swap verbe (swaps, swapped, swapping)
    • exchange verbe (exchanges, exchanged, exchanging)
    • resume verbe (resumes, resumed, resuming)
    • trade verbe (trades, traded, trading)

Conjugations for verbeteren:

o.t.t.
  1. verbeter
  2. verbetert
  3. verbetert
  4. verbeteren
  5. verbeteren
  6. verbeteren
o.v.t.
  1. verbeterde
  2. verbeterde
  3. verbeterde
  4. verbeterden
  5. verbeterden
  6. verbeterden
v.t.t.
  1. heb verbeterd
  2. hebt verbeterd
  3. heeft verbeterd
  4. hebben verbeterd
  5. hebben verbeterd
  6. hebben verbeterd
v.v.t.
  1. had verbeterd
  2. had verbeterd
  3. had verbeterd
  4. hadden verbeterd
  5. hadden verbeterd
  6. hadden verbeterd
o.t.t.t.
  1. zal verbeteren
  2. zult verbeteren
  3. zal verbeteren
  4. zullen verbeteren
  5. zullen verbeteren
  6. zullen verbeteren
o.v.t.t.
  1. zou verbeteren
  2. zou verbeteren
  3. zou verbeteren
  4. zouden verbeteren
  5. zouden verbeteren
  6. zouden verbeteren
diversen
  1. verbeter!
  2. verbetert!
  5. verbeterd
  6. verbeterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

verbeteren [znw.] nom

  1. verbeteren
    the make things better

Translation Matrix for verbeteren:

NounRelated TranslationsOther Translations
exchange aandelenbeurs; beurs; effectenbeurs; inruil; omruil; omruiling; omwisselen; omwisseling; ruil; ruilen; ruilhandel; ruiling; ruiltransactie; ruilverkeer; uitwisseling; verruiling; verwisseling
make things better verbeteren
progress ontwikkelingsgang; progressie; verloop; voortgang; vooruitgang; vordering
resume curriculum vitae; cv; resumé
swap omruil; omruiling; omwisseling; ruil; ruiling; ruiltransactie; uitwisseling
trade commercie; handel; handelsverkeer; handelswaar; klandizie; koophandel; koopwaar; metier; negotie; nering; waar
VerbRelated TranslationsOther Translations
better beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; herstellen; herzien; renoveren; repareren; verbeteren afmaken; completeren; perfectioneren; vervolledigen; vervolmaken; volledig maken; voltooien
correct beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; herstellen; herzien; renoveren; repareren; verbeteren goedmaken; rechtstrijken; rechtzetten
exchange hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen inruilen; inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; uitwisselen; verruilen; verwisselen; wisselen
get better beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; herstellen; herzien; renoveren; repareren; verbeteren beteren; erop vooruit gaan; leven beteren; vooruitkomen; vorderen
improve beter worden; beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; herstellen; herzien; progressie maken; renoveren; repareren; verbeteren; vooruitgang boeken afmaken; beteren; bijschaven; bijwerken; completeren; erop vooruit gaan; leven beteren; perfectioneren; updaten; vervolledigen; vervolmaken; volledig maken; voltooien; vooruitkomen; vorderen
interchange hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen aflossen; afwisselen; herzien; inwisselen; met elkaar verwarren; omruilen; omwisselen; remplaceren; ruilen; veranderen; vernieuwen; verruilen; vervangen; verwisselen; wijzigen; wisselen
make better beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; herstellen; herzien; renoveren; repareren; verbeteren afmaken; completeren; perfectioneren; vervolledigen; vervolmaken; volledig maken; voltooien
make progress beter worden; progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken verder komen; vooruitkomen; vorderen; vorderingen maken
progress beter worden; progressie maken; verbeteren; vooruitgang boeken verder komen; vooruitkomen; vorderen
put straight corrigeren; verbeteren goedmaken; rechtstrijken; rechtzetten
rectify corrigeren; verbeteren bijspijkeren; goedmaken; inhalen; rechtstrijken; rechttrekken; rechtzetten; rectificeren
redevelop hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen opknappen; renoveren; saneren; wederopbouwen
renew beteren; bijwerken; corrigeren; goedmaken; hernieuwen; herstellen; herzien; renoveren; repareren; verbeteren; vernieuwen hernieuwen; in goede staat brengen; nieuw leven inblazen; opknappen; opnieuw doen; overdoen; renoveren
renovate hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen in goede staat brengen; opknappen; renoveren; restaureren; wederopbouwen
resume hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen herhalen; hervatten; in goede staat brengen; oefenen; opknappen; opnieuw beginnen; renoveren; repeteren
set right corrigeren; verbeteren goedmaken; rechtstrijken; rechtzetten; rectificeren
swap hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen aflossen; inwisselen; omruilen; omwisselen; remplaceren; ruilen; uitwisselen; vernieuwen; verruilen; vervangen; verwisselen; wisselen
trade hernieuwen; herstellen; renoveren; verbeteren; vernieuwen handel drijven; handelen; inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; uitwisselen; verruilen; verwisselen; wisselen
- herstellen; maken; repareren
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
correct akkoord; correct; goed; in orde; juist; juiste; keurig; mee eens; onberispelijk; onbesproken; precies
ModifierRelated TranslationsOther Translations
better beter; superieur

Synonyms for "verbeteren":


Antonyms for "verbeteren":


Related Definitions for "verbeteren":

  1. weer in orde brengen, zorgen dat het heel wordt2
    • hij heeft de fout verbeterd2
  2. ervoor zorgen dat het meer in orde is dan het was2
    • de gemeente heeft de weg verbeterd2
  3. meer in orde worden dan het was2
    • zijn gezondheid is verbeterd2

Wiktionary Translations for verbeteren:

verbeteren
verb
  1. (iets) beter maken, de kwaliteit verhogen
  2. van fouten ontdoen
verbeteren
verb
  1. to alter for the better; to set right; to reform; hence, to quicken
  2. correct
  3. to make something better
  4. improve something by adding features
  5. To make something that was not valid become right
  6. to become better
  7. to make better
  8. to improve or rectify
  9. To make (something) more efficient
  10. To become optimal
  11. to correct
Cross Translation:
FromToVia
• verbeteren → correct; adjust ↔ korrigieren — (transitiv) einen Fehler in (von) etwas (jemandem) berichtigen, eine Korrektur durchführen
• verbeteren → improve; better; enhance; upgrade; ameliorate; amend ↔ améliorer — rendre meilleur.
• verbeteren → reform; repair; remedy; improve; enhance; upgrade; ameliorate; amend; release; free; liberate ↔ réformer — rétablir dans l’ancienne forme ; donner une meilleure forme à une chose ; la corriger, la rectifier, soit ajouter, soit retrancher.

User Translations:
Word Translation Votes
verbeteren enhancing 34
verbeteren ameliorate 33

External Machine Translations:

Related Translations for verbeteren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0543 seconds
Page rendered in 1.0 seconds