Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate werkman

Translate werkman from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

werkman:
- labourer; workman; worker; working man; hand; laborer
Wiktionary:
- werkman → laborer, labourer, worker, working man, workman, hand
- werkman → worker, unskilled worker, hand, labourer, operative, working man, workman

Dutch

Detailed Translations for werkman from Dutch to English

werkman:

werkman [de ~ (m)] nom

de werkman (arbeider; werkkracht; werker)
the labourer; the workman; the worker; the working man; the laborer
- labourer [the ~] nom, britannique
- workman [the ~] nom
- worker [the ~] nom
- working man [the ~] nom
- laborer [the ~] nom, américain
the hand
– a hired laborer on a farm or ranch ¹
- hand [the ~] nom
  - a ranch hand¹

Translation Matrix for werkman:

Noun	Related Translations	Other Translations
hand	arbeider; werker; werkkracht; werkman	arbeider; arbeidskracht; boerenknecht; hand; handdruk; handje; hulpje; jat; klauw; klerk; knecht; knuist; medewerker; personeelslid; poot; werkkracht; werknemer; wijzer
laborer	arbeider; werker; werkkracht; werkman	arbeider; arbeidskracht; klerk; loonarbeider; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer
labourer	arbeider; werker; werkkracht; werkman	arbeider; arbeidskracht; klerk; loonarbeider; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer
worker	arbeider; werker; werkkracht; werkman	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer
working man	arbeider; werker; werkkracht; werkman
workman	arbeider; werker; werkkracht; werkman
Verb	Related Translations	Other Translations
hand		aanbieden; aangeven; aanreiken; afgeven; geven; overgeven; overhandigen; reiken; toesteken

Related Words for "werkman":

werkmannen

Wiktionary Translations for werkman:

werkman

noun

arbeider
- werkman → laborer; labourer; worker; working man; workman

werkman

noun

servant, laborer, workman, trained for special duty; a performer
- hand → werkman; werkkracht; matroos

Cross Translation:

From	To	Via
• werkman	→ worker	↔ Arbeiter — jemand, der zum Lohnerwerb einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht
• werkman	→ unskilled worker	↔ manœuvre — Travailleur sous les ordres d’un ouvrier qualifié
• werkman	→ worker; hand; labourer; operative; working man; workman	↔ ouvrier — Personne qui, moyennant salaire, effectue un travail généralement manuel pour un employeur dans les domaines du bâtiment, de l’industrie ou de l’agriculture.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University