Home ->Dictionaries ->Dutch/English ->Translate zwachtel

Translate zwachtel from Dutch to English

Summary

Dutch to English: more detail...

zwachtel:
- swathe; swathing-band; bandage; swaddling bands
zwachtelen:
- bandage; swathe
Wiktionary:
- zwachtelen → bandage, bind, blindfold, flex, be stretched tight, strech, wind up, rack, strain, stress, tense, tighten, have a boner, curry-comb, dress

Dutch

Detailed Translations for zwachtel from Dutch to English

zwachtel:

zwachtel [de ~ (m)] nom

de zwachtel
the swathe; the swathing-band; the bandage; the swaddling bands
- swathe [the ~] nom
- swathing-band [the ~] nom
- bandage [the ~] nom
- swaddling bands [the ~] nom

Translation Matrix for zwachtel:

Noun	Related Translations	Other Translations
bandage	zwachtel	banddoek; draagband; draagverband; mitella; verband; windsel; zwachteling
swaddling bands	zwachtel
swathe	zwachtel	verband; zwachteling
swathing-band	zwachtel
Verb	Related Translations	Other Translations
bandage		zwachtelen
swathe		bedekken; bemantelen; hullen; inhullen; maskeren; omhullen; verhullen; versluieren; zwachtelen

Related Words for "zwachtel":

zwachtelen, zwachtels, zwachteltje, zwachteltjes

zwachtel form of zwachtelen:

zwachtelen verbe (zwachtel, zwachtelt, zwachtelde, zwachtelden, gezwachteld)

zwachtelen
to bandage; to swathe
- bandage verbe (bandages, bandaged, bandaging)
- swathe verbe (swathes, swathed, swathing)

Conjugations for zwachtelen:

o.t.t.

zwachtel
zwachtelt
zwachtelt
zwachtelen
zwachtelen
zwachtelen

o.v.t.

zwachtelde
zwachtelde
zwachtelde
zwachtelden
zwachtelden
zwachtelden

v.t.t.

heb gezwachteld
hebt gezwachteld
heeft gezwachteld
hebben gezwachteld
hebben gezwachteld
hebben gezwachteld

v.v.t.

had gezwachteld
had gezwachteld
had gezwachteld
hadden gezwachteld
hadden gezwachteld
hadden gezwachteld

o.t.t.t.

zal zwachtelen
zult zwachtelen
zal zwachtelen
zullen zwachtelen
zullen zwachtelen
zullen zwachtelen

o.v.t.t.

zou zwachtelen
zou zwachtelen
zou zwachtelen
zouden zwachtelen
zouden zwachtelen
zouden zwachtelen

diversen

zwachtel!
zwachtelt!
gezwachteld
zwachtelend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for zwachtelen:

Noun	Related Translations	Other Translations
bandage		banddoek; draagband; draagverband; mitella; verband; windsel; zwachtel; zwachteling
swathe		verband; zwachtel; zwachteling
Verb	Related Translations	Other Translations
bandage	zwachtelen
swathe	zwachtelen	bedekken; bemantelen; hullen; inhullen; maskeren; omhullen; verhullen; versluieren

Related Words for "zwachtelen":

zwachtel

Wiktionary Translations for zwachtelen:

Cross Translation:

From	To	Via
• zwachtelen	→ bandage; bind; blindfold; flex; be stretched tight; strech; wind up; rack; strain; stress; tense; tighten; have a boner	↔ bander — (familier, fr) Occitanie\|fr exaspérer, gonfler.
• zwachtelen	→ curry-comb; dress; bandage	↔ panser — Soigner une plaie, une blessure, lui faire un pansement.