Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: opstandeling

Dutch and Spanish Search Results for: opstandeling

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

opstandeling:
- agitador; rebelde; insurrecto; alborotador
Wiktionary:
- opstandeling → rebelde, sublevado, insurrecto, amotinado
- opstandeling → insurgente, rebelde

Dutch

Detailed Translations for opstandeling from Dutch to Spanish

opstandeling:

opstandeling [de ~ (m)] nom

de opstandeling (rebel)
el agitador; el rebelde; el insurrecto; el alborotador
- agitador [el ~] nom
- rebelde [el ~] nom
- insurrecto [el ~] nom
- alborotador [el ~] nom

Translation Matrix for opstandeling:

Noun	Related Translations	Other Translations
agitador	opstandeling; rebel	agitator; belhamel; druktemaker; herrieschopper; intrigant; onruststoker; opruier; opstoker; provocateur; raddraaier; raddraaister; stokebrand; stoker; zenuwlijder
alborotador	opstandeling; rebel	belhamel; bluffer; dikdoener; dikdoeners; druktemaker; herrieschopper; hol vat; leeg vat; levenmaker; onruststoker; opschepper; opscheppers; opsnijder; pocher; praatjesmakers; provocateur; raddraaier; raddraaister; snoever; snoevers; windbuil; windbuilen; zenuwlijder
insurrecto	opstandeling; rebel	herrieschopper; oproerkraaier; opstandelinge; rebelle; rustverstoorder; stokebrand
rebelde	opstandeling; rebel	herrieschopper; oproerkraaier; rustverstoorder; stokebrand; weigeraar
Modifier	Related Translations	Other Translations
rebelde		baanbrekend; bokkig; dwars; eigenwijs; eigenzinnig; halsstarrig; hardhoofdig; koppig; onbuigzaam; ongedisciplineerd; onverbiddelijk; onvermurwbaar; onverzettelijk; onwillig; onwrikbaar; oproerig; opstandig; rebellerend; rebels; revolutionair; stijfhoofdig; stijfkoppig; tegendraads; weerbarstig; weerspannig

Related Words for "opstandeling":

opstandelingen

Wiktionary Translations for opstandeling:

opstandeling

noun

iemand die zich gewapenderhand verzet tegen het heersende gezag
- opstandeling → rebelde; sublevado; insurrecto; amotinado

Cross Translation:

From	To	Via
• opstandeling	→ insurgente	↔ insurgent — rebel
• opstandeling	→ rebelde	↔ rebel — person who resists an established authority