Interglot - eenheid: Dutch and Spanish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

eenheid:
- unidad; uniformidad; homogeneidad; unidad del ejército; unidad militar; estado completo; todo; totalidad; total
een:
- completamente solo; solo
Wiktionary:
- eenheid → unidad
- eenheid → unidad, unanimidad
- een → una, un, elenco, uno

Dutch

Detailed Translations for eenheid from Dutch to Spanish

eenheid:

eenheid [de ~ (v)] nom

de eenheid (gelijkvormigheid; uniformiteit; eenvormigheid)
la unidad; la uniformidad; la homogeneidad
- unidad [la ~] nom
- uniformidad [la ~] nom
- homogeneidad [la ~] nom
de eenheid (legereenheid; legeronderdeel; legerafdeling)
la unidad; la unidad del ejército; la unidad militar
- unidad [la ~] nom
- unidad del ejército [la ~] nom
- unidad militar [la ~] nom
de eenheid (voltalligheid; geheel; volledigheid; totaliteit; alles; gezamenlijkheid; volkomenheid; totaal)
el estado completo; el todo; la unidad; la totalidad; el total
- estado completo [el ~] nom
- todo [el ~] nom
- unidad [la ~] nom
- totalidad [la ~] nom
- total [el ~] nom
de eenheid
la unidad
- unidad [la ~] nom

Translation Matrix for eenheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
estado completo	alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
homogeneidad	eenheid; eenvormigheid; gelijkvormigheid; uniformiteit	analogie; egaliteit; gelijkaardigheid; gelijkheid; gelijkslachtigheid; gelijksoortigheid; gelijkwaardigheid; monotonie; soortgelijkheid; uniformiteit
todo	alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid
total	alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid	complete som; totaalbedrag; volledige bedrag
totalidad	alles; eenheid; geheel; gezamenlijkheid; totaal; totaliteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid	volheid
unidad	alles; eenheid; eenvormigheid; geheel; gelijkvormigheid; gezamenlijkheid; legerafdeling; legereenheid; legeronderdeel; totaal; totaliteit; uniformiteit; volkomenheid; volledigheid; voltalligheid	afdeling; departement; detachement; diskettestation; eenzelvigheid; ledemaat; lichaamsdeel; lidmaat; schijfstation; sectie; tak; uniformiteit
unidad del ejército	eenheid; legerafdeling; legereenheid; legeronderdeel
unidad militar	eenheid; legerafdeling; legereenheid; legeronderdeel	legerafdeling
uniformidad	eenheid; eenvormigheid; gelijkvormigheid; uniformiteit	analogie; eenzelvigheid; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; monotonie; soortgelijkheid; uniformiteit
Modifier	Related Translations	Other Translations
todo		algeheel; alle; allemaal; alles; compleet; elk; elke; gehele; iedere; kompleet; volkomen; volledig; volslagen
total		absoluut; algeheel; compleet; faliekant; finaal; gaaf; grondig; hartstikke; heel; helemaal; in het geheel; intact; integraal; kompleet; onverdeeld; totaal; vierkant; volkomen; volledig; volslagen; volstrekt

Related Words for "eenheid":

eenheden, een

Related Definitions for "eenheid":

de basis van meten en tellen¹
- een eenheid van gewicht is de kilogram¹
wat niet verdeeld is¹
- onze familie vormt een hechte eenheid¹
zelfstandige afdeling van iets¹
- dit gebouw bestaat uit vier wooneenheden¹

Wiktionary Translations for eenheid:

eenheid

noun

maat waarin hoeveelheden worden uitgedrukt
- eenheid → unidad

Cross Translation:

From	To	Via
• eenheid	→ unidad	↔ oneness — state of being undivided
• eenheid	→ unidad	↔ unit — standard measure of a quantity
• eenheid	→ unidad	↔ unit — organized group comprising people and/or equipment
• eenheid	→ unidad	↔ unity — the state of being one or undivided
• eenheid	→ unanimidad	↔ unanimité — conformité de sentiments, accord complet de suffrages entre plusieurs personnes.

een:

een adj

een (eentje)
completamente solo; solo
- completamente solo adj
- solo adj

Translation Matrix for een:

Noun	Related Translations	Other Translations
solo		alleenzang; solo; solodeel; solopartij; solospel; solozang
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	één
Modifier	Related Translations	Other Translations
completamente solo	een; eentje
solo	een; eentje	afzonderlijk; alleenstaand; apart; enkel; enkelvoudig; gescheiden; losstaand; onafhankelijk; op zich; op zichzelf; op zichzelf staand; separaat; single; vereenzaamd; vrijstaand

Related Words for "een":

eenheid, eentje

Antonyms for "een":

afzonderlijk; apart

Related Definitions for "een":

geeft aan dat het woord erachter niet precies aangeduid wordt¹
- ik heb daar een jongen zien lopen¹
getal 1¹
- je mag nog één keer raden¹
helemaal met elkaar verbonden¹
- man en vrouw zijn een¹

Wiktionary Translations for een:

Cross Translation:

From	To	Via
• een	→ una; un	↔ an — indefinite article
• een	→ elenco	↔ cast — to assign a role in a play or performance
• een	→ uno	↔ one — cardinal number 1
• een	→ un	↔ one — of a period of time
• een	→ un	↔ ein — unbestimmter Artikel des Maskulinums im Nominativ
• een	→ uno	↔ eins — die Kardinalzahl zwischen null und zwei
• een	→ uno; un	↔ un — Marque l’unité
• een	→ un	↔ un — Déterminant placé devant un nom.

Related Translations for eenheid

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Dutch and Spanish Search Results for: eenheid

Detailed Translations for eenheid from Dutch to Spanish

eenheid:

eenheid [de ~ (v)] nom

de eenheid (gelijkvormigheid; uniformiteit; eenvormigheid)

de eenheid (legereenheid; legeronderdeel; legerafdeling)

de eenheid (voltalligheid; geheel; volledigheid; totaliteit; alles; gezamenlijkheid; volkomenheid; totaal)

de eenheid

Translation Matrix for eenheid:

Related Words for "eenheid":

Related Definitions for "eenheid":

Wiktionary Translations for eenheid:

een:

een adj

een (eentje)

Translation Matrix for een:

Related Words for "een":

Antonyms for "een":

Related Definitions for "een":

Wiktionary Translations for een:

Related Translations for eenheid