Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: snorren

Dutch and Spanish Search Results for: snorren

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

snorren:
- serrar; gruñir; rascar; piar; reprobar; husmear; hacer ruidos
- bigotes; mostachos
snor:
- bigotes; mostacho; bigoteras
Wiktionary:
- snorren → zurriar, zumbar, ronronear, canturrear, escarnecer
- snor → mostacho, bigote, vibrisa, buscarla unicolor

Dutch

Detailed Translations for snorren from Dutch to Spanish

snorren:

snorren verbe (snor, snort, snorde, snorden, gesnord)

snorren (ronken; zagen; knorren)
serrar; gruñir; rascar; piar; reprobar; husmear; hacer ruidos
- serrar verbe
- gruñir verbe
- rascar verbe
- piar verbe
- reprobar verbe
- husmear verbe
- hacer ruidos verbe

Conjugations for snorren:

o.t.t.

snor
snort
snort
snorren
snorren
snorren

o.v.t.

snorde
snorde
snorde
snorden
snorden
snorden

v.t.t.

heb gesnord
hebt gesnord
heeft gesnord
hebben gesnord
hebben gesnord
hebben gesnord

v.v.t.

had gesnord
had gesnord
had gesnord
hadden gesnord
hadden gesnord
hadden gesnord

o.t.t.t.

zal snorren
zult snorren
zal snorren
zullen snorren
zullen snorren
zullen snorren

o.v.t.t.

zou snorren
zou snorren
zou snorren
zouden snorren
zouden snorren
zouden snorren

en verder

ben gesnord
bent gesnord
is gesnord
zijn gesnord
zijn gesnord
zijn gesnord

diversen

snor!
snort!
gesnord
snorrend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

snorren [de ~] nom, pluriel

de snorren (knevels; snorbaarden)
el bigotes; el mostachos
- bigotes [el ~] nom
- mostachos [el ~] nom

Translation Matrix for snorren:

Noun	Related Translations	Other Translations
bigotes	knevels; snorbaarden; snorren	knevel; snor; snorbaard
mostachos	knevels; snorbaarden; snorren
rascar		krabsel
serrar		omzagen; vellen
Verb	Related Translations	Other Translations
gruñir	knorren; ronken; snorren; zagen	brommen; foeteren; grauwen; grommen; kankeren; klagen; knorren; knorrend geluid maken; misnoegen uiten; mopperen; morren; murmeren; ontevreden mompelen; op vuur pruttelen; over iets mopperen; pruttelen; sakkeren; smoren; snauwen; stoffen; sudderen; uitbrander geven; zemelen; zeuren
hacer ruidos	knorren; ronken; snorren; zagen	klepperen; kletteren; knorren; knorrend geluid maken; rammelen; sakkeren
husmear	knorren; ronken; snorren; zagen	besniffelen; besnuffelen; om zich heen kijken; rondkijken; rondneuzen; rondscharrelen; rondsnuffelen; sniffelen; snuffelen aan; snuffen; struinen
piar	knorren; ronken; snorren; zagen	emmeren; kwetteren; kwinkeleren; tjilpen
rascar	knorren; ronken; snorren; zagen	afkrabben; krassen; oogsten; plukken; schrapen; schrappen; verzamelen; zich krabben
reprobar	knorren; ronken; snorren; zagen	berispen; hekelen; manen; sakkeren; terechtwijzen; vermanen; waarschuwen
serrar	knorren; ronken; snorren; zagen	uitzagen

Related Words for "snorren":

snor

Wiktionary Translations for snorren:

Cross Translation:

From	To	Via
• snorren	→ zurriar	↔ whirr — To move or vibrate (something) with a buzzing sound
• snorren	→ zumbar; ronronear; canturrear	↔ bourdonner — À trier
• snorren	→ escarnecer	↔ railler — plaisanter quelqu’un ou quelque chose, lui parler ou en parler avec moquerie.
• snorren	→ ronronear; zumbar; canturrear	↔ ronronner — faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.

snor:

snor [de ~ (m)] nom

de snor (snorbaard; knevel)
el bigotes; el mostacho; la bigoteras
- bigotes [el ~] nom
- mostacho [el ~] nom
- bigoteras [la ~] nom

Translation Matrix for snor:

Noun	Related Translations	Other Translations
bigoteras	knevel; snor; snorbaard
bigotes	knevel; snor; snorbaard	knevels; snorbaarden; snorren
mostacho	knevel; snor; snorbaard

Related Words for "snor":

snorren

Wiktionary Translations for snor:

Cross Translation:

From	To	Via
• snor	→ mostacho; bigote	↔ moustache — hair on upper lip
• snor	→ vibrisa; bigote	↔ whisker — long projecting hair at the sides of the mouth of a cat
• snor	→ bigote	↔ Schnurrbart — großer Oberlippenbart
• snor	→ buscarla unicolor	↔ locustelle luscinoïde — ornithol\|nocat Espèce de petit oiseau passereau, fauvette de marais de l’Ancien Monde au plumage brun chaud pour les parties supérieures et gris beige pour les inférieures.
• snor	→ bigote	↔ moustache — anatomie\|fr poils qui pousser au- dessus de la lèvre supérieure.