Summary
Dutch to Spanish: more detail...
- keep:
- kepen:
-
Wiktionary:
- keep → tarja, pinzón real, entalladura, ranura, hendidura
- kepen → tarjar
Dutch
Detailed Translations for keep from Dutch to Spanish
keep:
-
de keep (soort vink)
-
de keep (inkerving; inkeping; kerf)
el filo; la mella; la muesca; la cesura; la entalladura; el corte; la rebanada; la cortada; el tajo; la tajada; la cuchillada; la cortadura; la incisión; el chirlo; la quebradura; la escopleadura
Translation Matrix for keep:
Related Words for "keep":
Wiktionary Translations for keep:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • keep | → tarja | ↔ notch — such a cut, used for keeping a record |
| • keep | → pinzón real | ↔ Bergfink — kleiner, europäischer Singvogel der Art Fringilla montifringilla. |
| • keep | → entalladura | ↔ encoche — entaille en forme de coche. |
| • keep | → pinzón real | ↔ pinson du Nord — ornithol|nocat Espèce de petit oiseau passereau chanteur d’Eurasie, pinson ayant la gorge, le haut de la poitrine et les épaules orangées et dont le mâle arbore un plumage nuptial très contrasté comportant du noir, de l’orange et du blanc. |
| • keep | → ranura; hendidura | ↔ rainure — mécanique|fr Petite entaille faite en long sur l’épaisseur d’une pièce mécanique, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse. |
kepen:
-
kepen (inkepen; kerven; een inkeping maken; inkerven)
picar; entallar; hacer una incisión; hacer un corte en madera-
picar verbe
-
entallar verbe
-
hacer una incisión verbe
-
hacer un corte en madera verbe
-
Conjugations for kepen:
o.t.t.
- keep
- keept
- keept
- kepen
- kepen
- kepen
o.v.t.
- keepte
- keepte
- keepte
- keepten
- keepten
- keepten
v.t.t.
- heb gekeept
- hebt gekeept
- heeft gekeept
- hebben gekeept
- hebben gekeept
- hebben gekeept
v.v.t.
- had gekeept
- had gekeept
- had gekeept
- hadden gekeept
- hadden gekeept
- hadden gekeept
o.t.t.t.
- zal kepen
- zult kepen
- zal kepen
- zullen kepen
- zullen kepen
- zullen kepen
o.v.t.t.
- zou kepen
- zou kepen
- zou kepen
- zouden kepen
- zouden kepen
- zouden kepen
en verder
- is gekeept
diversen
- keep!
- keept!
- gekeept
- kepend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for kepen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| muescas | kepen | |
| picar | happen in; toehappen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| entallar | een inkeping maken; inkepen; inkerven; kepen; kerven | groeven; houtsnijden; inkerven; insnijden; kerven; snijwerk maken; uithakken; uithouwen; uitkappen |
| hacer un corte en madera | een inkeping maken; inkepen; inkerven; kepen; kerven | |
| hacer una incisión | een inkeping maken; inkepen; inkerven; kepen; kerven | creneleren; insnijden; wegsnijden |
| picar | een inkeping maken; inkepen; inkerven; kepen; kerven | aanbijten; aanleiding geven tot; aanvreten; afbedelen; afbikken; afsnijden; bikken; bomen kappen; doorsteken; erdoor steken; eten; hakken; houwen; inbijten; inetsen; invreten; kappen; kartelen; kartels krijgen; kietelen; kittelen; kriebelen; naar binnen werken; omhakken; ophitsen; prikken; provoceren; snijden; steken; steken geven; uitdagen; uitlokken; vellen; wegbikken |