Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: onderdelen

Dutch and Spanish Search Results for: onderdelen

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

onderdelen:
- composición; conjunto
onderdeel:
- elemento básico; componente fundamental; pieza suelta; componente
Wiktionary:
- onderdelen → parafernalia
- onderdeel → componente
- onderdeel → componente, pieza, pedazo, parte

Dutch

Detailed Translations for onderdelen from Dutch to Spanish

onderdelen:

onderdelen [de ~] nom, pluriel

de onderdelen (samenstelling)
la composición; el conjunto
- composición [la ~] nom
- conjunto [el ~] nom

Translation Matrix for onderdelen:

Noun	Related Translations	Other Translations
composición	onderdelen; samenstelling	assemblage; assembleren; bouw; constructie; design; montage; opbouw; opbouwen; samengesteld geheel; samenstelling; samenvoeging; structuur; vormgeving
conjunto	onderdelen; samenstelling	allegaartje; benoemde set; combinatie; compilatie; complet; mengelmoes; samenraapsel; samenstelling; set; verzameling
Modifier	Related Translations	Other Translations
conjunto		gezamenlijk; met z'n beiden; samen; tezamen

Related Words for "onderdelen":

onderdeel

Wiktionary Translations for onderdelen:

Cross Translation:

From	To	Via
• onderdelen	→ parafernalia	↔ paraphernalia — miscellaneous items

onderdelen form of onderdeel:

onderdeel [het ~] nom

het onderdeel (basisbestanddeel; component; deel; bestanddeel; ingrediënt; stuk; element; fractie)
el elemento básico; el componente fundamental
- elemento básico [el ~] nom
- componente fundamental [el ~] nom
het onderdeel
pieza suelta
- pieza suelta
het onderdeel
componente
- componente

Translation Matrix for onderdeel:

Noun	Related Translations	Other Translations
componente fundamental	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk
elemento básico	basisbestanddeel; bestanddeel; component; deel; element; fractie; ingrediënt; onderdeel; stuk	basiselement; basismateriaal
Not Specified	Related Translations	Other Translations
componente	onderdeel
Other	Related Translations	Other Translations
pieza suelta	onderdeel

Related Words for "onderdeel":

onderdelen, onderdeeltje

Wiktionary Translations for onderdeel:

onderdeel

noun

deel van een groter geheel
- onderdeel → componente

Cross Translation:

From	To	Via
• onderdeel	→ componente	↔ component — smaller, self-contained part of larger entity
• onderdeel	→ pieza; pedazo	↔ piece — part of a larger whole
• onderdeel	→ parte	↔ Teil — oft im Zusammenhang mit leblosen Gegenständen: ein Element, Stück eines Ganzen