Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Search: verdraagzaamheid

Dutch and Spanish Search Results for: verdraagzaamheid

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

verdraagzaamheid:
- tolerancia; indulgencia; condescendencia; contemporización; dulzura; dadivosidad
verdraagzaam:
- tolerante
Wiktionary:
- verdraagzaamheid → tolerancia
- verdraagzaamheid → tolerancia
- verdraagzaam → tolerante

Dutch

Detailed Translations for verdraagzaamheid from Dutch to Spanish

verdraagzaamheid:

verdraagzaamheid [de ~ (v)] nom

de verdraagzaamheid (tolerantie)
la tolerancia; la indulgencia; la condescendencia; la contemporización; la dulzura; la dadivosidad
- tolerancia [la ~] nom
- indulgencia [la ~] nom
- condescendencia [la ~] nom
- contemporización [la ~] nom
- dulzura [la ~] nom
- dadivosidad [la ~] nom

Translation Matrix for verdraagzaamheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
condescendencia	tolerantie; verdraagzaamheid	clementie; compassie; gemakkelijkheid; goedertierenheid; goedheid; inschikkelijkheid; mildheid; soepelheid; toegevendheid; welwillendheid
contemporización	tolerantie; verdraagzaamheid
dadivosidad	tolerantie; verdraagzaamheid	clementie; compassie; goedertierenheid; goedgeefsheid; goedheid; goedigheid; gulheid; mildheid; royaliteit; ruimhartigheid; scheutigheid; toegevendheid; vrijgevigheid; welwillendheid
dulzura	tolerantie; verdraagzaamheid	clementie; compassie; gevoeligheid; goedaardigheid; goedertierenheid; goedheid; goedigheid; goedmoedigheid; hartelijkheid; innigheid; lekkers; liefheid; liefkozing; mildheid; snoepgoed; snoepjes; tederheid; toegevendheid; welwillendheid; zachtaardigheid; zachtheid; zoetheid; zoetigheid
indulgencia	tolerantie; verdraagzaamheid	clementie; compassie; gemakkelijkheid; goedertierenheid; goedigheid; goedmoedigheid; inschikkelijkheid; meegaandheid; mildheid; soepelheid; toegevendheid; volgzaamheid; welwillendheid
tolerancia	tolerantie; verdraagzaamheid	clementie; compassie; consideratie; goedertierenheid; goedigheid; inschikkelijkheid; mildheid; toegeeflijkheid; toegevendheid; welwillendheid

Related Words for "verdraagzaamheid":

verdraagzaam

Wiktionary Translations for verdraagzaamheid:

verdraagzaamheid

noun

de bereidheid van anderen om veel te verdragen
- verdraagzaamheid → tolerancia

Cross Translation:

From	To	Via
• verdraagzaamheid	→ tolerancia	↔ tolerance — ability to tolerate

verdraagzaam:

verdraagzaam adj

verdraagzaam
tolerante
- tolerante adj

Translation Matrix for verdraagzaam:

Modifier	Related Translations	Other Translations
tolerante	verdraagzaam	clement; edelmoedig; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; gul; mak; mild; onbekrompen; onbevangen; royaal; ruimdenkend; ruimhartig; scheutig; tolerant; vrijgevig; welwillend; zacht; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig

Related Words for "verdraagzaam":

verdraagzaamheid, verdraagzame

Wiktionary Translations for verdraagzaam:

Cross Translation:

From	To	Via
• verdraagzaam	→ tolerante	↔ tolerant — tending to permit, allow, understand, or accept something