Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate akkertje

Translate akkertje from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

akkertje:
- con calma
akker:
- campo; tierra; tierra de cultivo; base; terreno; pedazo de tierra
Wiktionary:
- akker → campo
- akker → campo, agro

Dutch

Detailed Translations for akkertje from Dutch to Spanish

akkertje:

akkertje adj

akkertje (kalmaan; gemak)
con calma
- con calma adj

Translation Matrix for akkertje:

Modifier	Related Translations	Other Translations
con calma	akkertje; gemak; kalmaan

Related Words for "akkertje":

akker

akker:

akker [de ~ (m)] nom

de akker (veld; bouwland; grond)
el campo; la tierra; la tierra de cultivo; el base; el terreno; el pedazo de tierra
- campo [el ~] nom
- tierra [la ~] nom
- tierra de cultivo [la ~] nom
- base [el ~] nom
- terreno [el ~] nom
- pedazo de tierra [el ~] nom

Translation Matrix for akker:

Noun	Related Translations	Other Translations
base	akker; bouwland; grond; veld	achterban; base; basis; basisbeginsel; basislijn; beginsel; eerste laag verf; fundament; fundering; grondbeginsel; grondbegrip; grondgedachte; grondlaag; grondlijn; grondmuur; grondregel; grondslag; grondstelling; grondverf; grondvlak; hoeksteen; honk; ondergrond; onderlaag; onderstuk; principe; startpunt; steunpunt; steunstation; thuisbasis; uitgangspunt; uitgangsvorm; veronderstelling; vertrekpunt; woonplaats
campo	akker; bouwland; grond; veld	bouwterrein; emplacement; gebied; gevecht; gras; grasmat; kamp; kavel; land; landschap; legerplaats; mat; perceel; platteland; rayon; rayon van een bedrijf; strijd; terrein; veld; worsteling
pedazo de tierra	akker; bouwland; grond; veld
terreno	akker; bouwland; grond; veld	aarde; aardkorst; bodem; bodemoppervlak; bouwterrein; district; emplacement; gebied; gebiedsdeel; grond; kavel; perceel; stuk land; terrein
tierra	akker; bouwland; grond; veld	aarde; aardkorst; bodem; bodemoppervlak; compost; droge; grond; land; landmassa; landschap; pootaarde; stadswal; teelaarde; veste; vloer; wereld
tierra de cultivo	akker; bouwland; grond; veld	voedingsbodem
Not Specified	Related Translations	Other Translations
base		houder

Related Words for "akker":

akkeren, akkers, akkertje

Wiktionary Translations for akker:

akker

noun

afgeperkt stuk land dat bestemd is bebouwd te worde met een gewas of graan
- akker → campo

Cross Translation:

From	To	Via
• akker	→ campo	↔ field — wide, open space used to grow crops or to hold farm animals
• akker	→ campo	↔ Acker — landwirtschaftlich genutzte Fläche, die regelmäßig bearbeitet wird
• akker	→ campo; agro	↔ champ — Terrain de campagne