Dutch
Detailed Translations for bekomen from Dutch to Spanish
bekomen:
-
bekomen (zich hervinden)
-
bekomen (op zijn verhaal komen)
Conjugations for bekomen:
o.t.t.
- bekom
- bekomt
- bekomt
- bekomen
- bekomen
- bekomen
o.v.t.
- bekwam
- bekwam
- bekwam
- bekwamen
- bekwamen
- bekwamen
v.t.t.
- ben bekomen
- bent bekomen
- is bekomen
- zijn bekomen
- zijn bekomen
- zijn bekomen
v.v.t.
- was bekomen
- was bekomen
- was bekomen
- waren bekomen
- waren bekomen
- waren bekomen
o.t.t.t.
- zal bekomen
- zult bekomen
- zal bekomen
- zullen bekomen
- zullen bekomen
- zullen bekomen
o.v.t.t.
- zou bekomen
- zou bekomen
- zou bekomen
- zouden bekomen
- zouden bekomen
- zouden bekomen
diversen
- bekom!
- bekomt!
- bekomen
- bekomend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for bekomen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| recobrar fuerzas | bekomen; op zijn verhaal komen | aansterken |
| recuperar | bekomen; zich hervinden | aanvragen; bijspijkeren; goedmaken; heroveren; herstellen; herwinnen; inhalen; inlopen; ophalen; opkrabbelen; opvragen; terugwinnen; verzoeken; vragen |
| reponerse | bekomen; zich hervinden | beteren; cureren; genezen; gezond worden; helen; heroveren; herstellen; leven beteren; opkikkeren; opknappen; repareren; restaureren; vernieuwen |
Wiktionary Translations for bekomen:
bekomen
Cross Translation:
verb
-
herstellen
- bekomen → reponerse
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bekomen | → ganar | ↔ gain — acquire |
| • bekomen | → recibir | ↔ bekommen — (transitiv) wie viel ist zu zahlen, was wird gewünscht? |
| • bekomen | → recibir | ↔ bekommen — (transitiv) sich einer Person oder Sache bemächtigen |
| • bekomen | → recibir | ↔ bekommen — (transitiv) etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen, etwas (oder einen Zustand) erreichen |