Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate beslag

Translate beslag from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

beslag:
- guarnición; batido; masa; herradura; herraje
Wiktionary:
- beslag → embargo, secuestro, masa, pasta, amasijo, herraje, guarnición
- beslag → batido, embargo, masa, pasta

Dutch

Detailed Translations for beslag from Dutch to Spanish

beslag:

beslag [het ~] nom

het beslag
la guarnición; el batido; la masa; la herradura; el herraje
- guarnición [la ~] nom
- batido [el ~] nom
- masa [la ~] nom
- herradura [la ~] nom
- herraje [el ~] nom

Translation Matrix for beslag:

Noun	Related Translations	Other Translations
batido	beslag
guarnición	beslag	bordgarneersel; garneersel; garnituur; garnizoen; gerechtsdecoratie; stikselgarnering
herradura	beslag	hoef; hoefbeslag; hoefijzer; hoornschoen
herraje	beslag	ijzerwaren; ijzerwerk
masa	beslag	aardig wat; accumulatie; achterbuurtvolk; allegaartje; berg; deeg; drom; hoop; horde; klootjesvolk; kluit; knoedels; kudde; massa; mengelmoes; menigte; mensenmassa; noedels; opeenhoping; opeenstapeling; ophoping; oploopje; opstapeling; pasta; samenkomst; samenraapsel; schaar; schare; stapel; toeloop; troep; volksmenigte

Wiktionary Translations for beslag:

beslag

noun

een confiscatie
- beslag → embargo; secuestro
vloeibaar deeg
- beslag → masa; pasta; amasijo
kleine metalen elementen
- beslag → herraje; guarnición

Cross Translation:

From	To	Via
• beslag	→ batido	↔ batter — A beaten mixture of flour and liquid, used for baking
• beslag	→ embargo	↔ Pfändung — juristisch: Beschlagnahme von Gegenständen zum Zwecke der Gläubigerbefriedigung
• beslag	→ masa	↔ Teig — aus mehreren Zutaten bestehende (häufig dickflüssige) formbare Masse, die meist als Grundstoff für Gebäck dient
• beslag	→ masa; pasta	↔ pâte — (cuisine) Préparation culinaire à base de farine consommée après cuisson sous forme de pain, gâteau, friandise, etc.

Related Translations for beslag