Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate bewerking

Translate bewerking from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

bewerking:
- adaptación; reedición; elaboración; reimpresión; edición; operación
- verbo
Wiktionary:
- bewerking → cultivo, adaptación, elaboración, operación, procesamiento
- bewerking → edición, ajuste, operación, transformacion, metamorfosis

Dutch

Detailed Translations for bewerking from Dutch to Spanish

bewerking:

bewerking [de ~ (v)] nom

de bewerking (herschreven stuk)
la adaptación
- adaptación [la ~] nom
de bewerking (herdruk)
la reedición; la elaboración; la reimpresión
- reedición [la ~] nom
- elaboración [la ~] nom
- reimpresión [la ~] nom
de bewerking
la edición
- edición [la ~] nom
de bewerking
la operación
- operación [la ~] nom

bewerking

bewerking
el verbo
- verbo [el ~] nom

Translation Matrix for bewerking:

Noun	Related Translations	Other Translations
adaptación	bewerking; herschreven stuk	aanpassing; amenderen; bijstelling; modificeren; veranderen; wijzigen
edición	bewerking	aflevering; band; besteding; boekdeel; deel; druk; editie; geluidsniveau; openbare publicatie; oplage; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; volume
elaboración	bewerking; herdruk	aanmaak; aanmaken; constructie; creatie; creëren; educatie; fabricage; fabricatie; fabriceren; maak; maaksel; maken; merk; onderwerp; onderwijs; produceren; productie; scheppen; schepping; scholing; subject; thema; thema van een boek; vervaardigen; vervaardiging; verwerking; werken; werking
operación	bewerking	chirurgische ingreep; ingreep; inmenging; interventie; operatie; tussenkomst; verrichting
reedición	bewerking; herdruk
reimpresión	bewerking; herdruk
verbo	bewerking	werkwoord

Wiktionary Translations for bewerking:

bewerking

noun

een verandering om iets voor een bepaald doel geschikt te maken
- bewerking → cultivo; adaptación; elaboración; operación; procesamiento

Cross Translation:

From	To	Via
• bewerking	→ edición	↔ Bearbeitung — allg.\|: Vorgang, durch den ein Gegenstand, z.B. ein Dokument, in Form und/oder Inhalt verändert wird
• bewerking	→ ajuste	↔ ajustage — technol\|fr action d’ajuster ensemble les différentes pièces d’un instrument, d’une machine.
• bewerking	→ operación	↔ opération — action d’opérer.
• bewerking	→ transformacion; metamorfosis	↔ transformation — action de transformer.

External Machine Translations:

Related Translations for bewerking