Interglot - "blunders" translated from Dutch to Spanish

Remove Ads

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

blunders:
- faltas; errores; fallos; patinazos; meteduras de pata
blunder:
- fracaso; disparate; barbaridad; falta; fallo; error; equivocación; caballete; pifia; patinazo; fiasco; equivocaciones; debacle; enormidad; tiro errado; metedura de pata; tiro fallido; error enorme; estupidez
Wiktionary:
- blunder → tropiezo, metida de pata, garrafal, desliz, torpeza, descache, condoro, error, equivocación

Dutch

Detailed Translations for blunders from Dutch to Spanish

blunders:

blunders [de ~] nom, pluriel

de blunders (flaters)
la faltas; el errores; el fallos; el patinazos; la meteduras de pata
- faltas [la ~] nom
- errores [el ~] nom
- fallos [el ~] nom
- patinazos [el ~] nom
- meteduras de pata [la ~] nom

Translation Matrix for blunders:

Noun	Related Translations	Other Translations
errores	blunders; flaters	dwalingen; fouten; misstappen; onjuistheden
fallos	blunders; flaters	fouten; gebreken; geldtekorten; mankementen; mislukkingen; ongemakken; onjuistheden; tekorten; tekortsaldi
faltas	blunders; flaters	dwalingen; fouten; gebreken; geldtekorten; mankementen; misstappen; ongemakken; onjuistheden; tekorten; tekortsaldi
meteduras de pata	blunders; flaters
patinazos	blunders; flaters	fouten; gebreken; mankementen; ongemakken

Related Words for "blunders":

blunder

blunders form of blunder:

blunder [de ~ (m)] nom

de blunder (flater)
el fracaso; el disparate; la barbaridad; la falta; el fallo; el error; la equivocación; el caballete; la pifia; el patinazo; el fiasco; la equivocaciones; la debacle; la enormidad; el tiro errado; la metedura de pata; el tiro fallido
- fracaso [el ~] nom
- disparate [el ~] nom
- barbaridad [la ~] nom
- falta [la ~] nom
- fallo [el ~] nom
- error [el ~] nom
- equivocación [la ~] nom
- caballete [el ~] nom
- pifia [la ~] nom
- patinazo [el ~] nom
- fiasco [el ~] nom
- equivocaciones [la ~] nom
- debacle [la ~] nom
- enormidad [la ~] nom
- tiro errado [el ~] nom
- metedura de pata [la ~] nom
- tiro fallido [el ~] nom
de blunder (giller; domheid; misgreep; flater)
el patinazo; el fallo; la falta; la equivocación; el error; la metedura de pata; la pifia
- patinazo [el ~] nom
- fallo [el ~] nom
- falta [la ~] nom
- equivocación [la ~] nom
- error [el ~] nom
- metedura de pata [la ~] nom
- pifia [la ~] nom
de blunder (enormiteit)
el fracaso; el error enorme; la barbaridad; la estupidez; el caballete; el patinazo; el fiasco; la enormidad; la metedura de pata
- fracaso [el ~] nom
- error enorme [el ~] nom
- barbaridad [la ~] nom
- estupidez [la ~] nom
- caballete [el ~] nom
- patinazo [el ~] nom
- fiasco [el ~] nom
- enormidad [la ~] nom
- metedura de pata [la ~] nom
de blunder (vergissing; fout; misgreep; misslag; misrekening; misverstand; misstap; misser)
la equivocación; el error; el fallo
- equivocación [la ~] nom
- error [el ~] nom
- fallo [el ~] nom

Translation Matrix for blunder:

Noun	Related Translations	Other Translations
barbaridad	blunder; enormiteit; flater	barbaarsheid; barbarij; onmenselijkheid; wreedheid
caballete	blunder; enormiteit; flater	ezel; hoogst bereikbare punt; kinderspeeltje; rammelaar; schildersezel; schoor; schraag; top
debacle	blunder; flater	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misschot; misser
disparate	blunder; flater	achterlijkheid; dolheid; furie; geestesziekte; gekkenwerk; idioterie; krankzinnigheid; razernij; waanzin
enormidad	blunder; enormiteit; flater	reusachtigheid
equivocaciones	blunder; flater	dwalingen; fouten; misstappen; misvattingen; onjuistheden; vergissingen
equivocación	blunder; domheid; flater; fout; giller; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	abuis; dwaling; feil; fout; incorrectheid; misgreep; misschot; misser; misslag; onjuistheid; spreekfout; vergissing
error	blunder; domheid; flater; fout; giller; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	abuis; bug; communicatiestoornis; communicatiestoring; dwaling; feil; fout; gebrek; incorrectheid; misgreep; misslag; misstap; onjuistheid; vergissing
error enorme	blunder; enormiteit
estupidez	blunder; enormiteit	absurditeit; achterlijkheid; doofstomheid; dwaasheid; geesteloosheid; geestesziekte; gekheid; gekkenwerk; gekkigheid; gekte; idioterie; kinderlijkheid; krachteloosheid; krankzinnigheid; laksheid; naïveteit; naïviteit; onbenulligheid; onbezonnenheid; ondoordachtheid; ondoordachtzaamheid; ongerijmdheid; onnozelheid; onverstand; onwetendheid; onzinnigheid; simpelheid; slapheid; slapte; stomheid; stompzinnigheid; sulligheid; waanzin; weekheid; zachtheid; zotheid; zwakheid; zwakte
fallo	blunder; domheid; flater; fout; giller; misgreep; misrekening; misser; misslag; misstap; misverstand; vergissing	abuis; afgang; dwaling; echec; feil; fiasco; flop; fout; gebrek; het uitspreken; incorrectheid; manco; misgreep; mislukking; misser; misslag; misstap; onjuistheid; oordeelvelling; schuldigverklaring; tekort; tekortkoming; uitspraak; vergissing; veroordeling; vonnis
falta	blunder; domheid; flater; giller; misgreep	aantasting; abuis; deficit; delict; dwaling; feil; fout; gebrek; inbreuk; incorrectheid; manco; misgreep; misslag; onbillijkheid; ongerechtigheid; onjuistheid; onrecht; onrechtvaardigheid; overtreding; schending; schennis; tekort; verdragsschending; vergissing; vergrijp; zwakheid
fiasco	blunder; enormiteit; flater	afgang; echec; fiasco; flop; mislukking; misschot; misser
fracaso	blunder; enormiteit; flater	afgang; echec; feil; fiasco; flop; fout; incorrectheid; inzakking; knak; kneusje; knik; malaise; mislukkeling; mislukking; misschot; misser; onjuistheid; slapheid; slapte; stuklopen; vastlopen
metedura de pata	blunder; domheid; enormiteit; flater; giller; misgreep	abuis; dwaling; fout; misgreep; misschot; misser; misslag; vergissing
patinazo	blunder; domheid; enormiteit; flater; giller; misgreep	abuis; dwaling; fout; misgreep; misschot; misser; misslag; vergissing
pifia	blunder; domheid; flater; giller; misgreep	abuis; dwaling; fout; misgreep; misslag; vergissing
tiro errado	blunder; flater
tiro fallido	blunder; flater
Not Specified	Related Translations	Other Translations
error		fout

Related Words for "blunder":

blunderen, blunders

Wiktionary Translations for blunder:

Cross Translation:

From	To	Via
• blunder	→ tropiezo; metida de pata; garrafal; desliz; torpeza; descache; condoro; error	↔ blunder — mistake
• blunder	→ error; equivocación	↔ mistake — an error (1)

Remove Ads

Translate blunders from Dutch to Spanish

Detailed Translations for blunders from Dutch to Spanish

blunders:

blunders [de ~] nom, pluriel

de blunders (flaters)

Translation Matrix for blunders:

Related Words for "blunders":

blunders form of blunder:

blunder [de ~ (m)] nom

de blunder (flater)

de blunder (giller; domheid; misgreep; flater)

de blunder (enormiteit)

de blunder (vergissing; fout; misgreep; misslag; misrekening; misverstand; misstap; misser)

Translation Matrix for blunder:

Related Words for "blunder":

Wiktionary Translations for blunder: