Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate deviezen

Translate deviezen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

deviezen:
- divisas; lemas; consignas; divisa
devies:
- divisa; eslogan; consigna; empresa; lema; proverbio
Wiktionary:
- devies → lema
- devies → lema

Dutch

Detailed Translations for deviezen from Dutch to Spanish

deviezen:

deviezen [de ~] nom, pluriel

de deviezen (lijfspreuken; motto's)
la divisas; el lemas; la consignas
- divisas [la ~] nom
- lemas [el ~] nom
- consignas [la ~] nom
de deviezen
la divisa
- divisa [la ~] nom

Translation Matrix for deviezen:

Noun	Related Translations	Other Translations
consignas	deviezen; lijfspreuken; motto's	reclameleuzen; wachtwoorden
divisa	deviezen	devies; herleidingskoers; kenspreuk; koers; leus; leuze; motto; parool; spreuk; valuta; wapenkreet; wisselkoers; zinspreuk
divisas	deviezen; lijfspreuken; motto's	herleidingskoers; koers; valuta; wisselkoers
lemas	deviezen; lijfspreuken; motto's

Related Words for "deviezen":

devies

devies:

devies [de ~] nom

de devies (motto; zinspreuk; kenspreuk)
la divisa; el eslogan; la consigna; la empresa; el lema; el proverbio
- divisa [la ~] nom
- eslogan [el ~] nom
- consigna [la ~] nom
- empresa [la ~] nom
- lema [el ~] nom
- proverbio [el ~] nom
de devies (lijfspreuk; motto)
el lema
- lema [el ~] nom
de devies (wapenkreet; leus; leuze; parool)
la divisa; el lema; el eslogan
- divisa [la ~] nom
- lema [el ~] nom
- eslogan [el ~] nom

Translation Matrix for devies:

Noun	Related Translations	Other Translations
consigna	devies; kenspreuk; motto; zinspreuk	bagagedepot; bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak
divisa	devies; kenspreuk; leus; leuze; motto; parool; wapenkreet; zinspreuk	deviezen; herleidingskoers; koers; leus; leuze; parool; spreuk; valuta; wisselkoers
empresa	devies; kenspreuk; motto; zinspreuk	bedrijf; corporatie; coöperatie; firma; handelsbedrijf; handelshuis; handelsmaatschappij; handelsonderneming; handelsvennootschap; handelsvereniging; maatschap; maatschappij; onderneming; vennootschap; zaak
eslogan	devies; kenspreuk; leus; leuze; motto; parool; wapenkreet; zinspreuk	kreet; leus; leuze; parool; reclameleus; reclametekst; reclamezin; slagzin; slogan; spreuk; strijdkreet; verkiezingsleus; yell
lema	devies; kenspreuk; leus; leuze; lijfspreuk; motto; parool; wapenkreet; zinspreuk	gezegde; leuzen; parolen; redekundig gezegde; slogan; zinspreuken
proverbio	devies; kenspreuk; motto; zinspreuk	aforisme; gezegde; redekundig gezegde; spreekwoord; zinspreuk
Not Specified	Related Translations	Other Translations
empresa		grote organisatie; onderneming

Related Words for "devies":

deviezen

Wiktionary Translations for devies:

devies

noun

wordt een korte tekst verstaan, die de bedoeling van iets weergeeft
- devies → lema

Cross Translation:

From	To	Via
• devies	→ lema	↔ devise — figure accompagner d’une phrase exprimer d’une manière allégorique et bref quelque pensée, quelque sentiment.
• devies	→ lema	↔ épigraphe — (mathématiques) L'épigraphe d'une fonction à valeurs réelles est l'ensemble des points au-dessus de son graphe.