Summary
Dutch to Spanish: more detail...
- gebeuren:
- Wiktionary:
-
User Contributed Translations for gebeuren:
- occurir
Dutch
Detailed Translations for gebeuren from Dutch to Spanish
gebeuren:
-
gebeuren (plaats vinden; geschieden; plaats hebben)
ocurrir; pasar; tener lugar; acontecer; acaecer; darse el caso-
ocurrir verbe
-
pasar verbe
-
tener lugar verbe
-
acontecer verbe
-
acaecer verbe
-
darse el caso verbe
-
-
gebeuren (voorvallen; voordoen; plaatsvinden; plaats hebben; passeren)
pasar; efectuarse; acontecer; suceder; ocurrir-
pasar verbe
-
efectuarse verbe
-
acontecer verbe
-
suceder verbe
-
ocurrir verbe
-
-
gebeuren (zich voordoen; voorkomen; plaats hebben)
Translation Matrix for gebeuren:
Synonyms for "gebeuren":
Related Definitions for "gebeuren":
Wiktionary Translations for gebeuren:
gebeuren
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gebeuren | → episodio | ↔ episode — incident or action connected with a series of events |
| • gebeuren | → ocurrir; suceder; pasar | ↔ happen — to occur |
| • gebeuren | → incidente | ↔ incident — event or occurrence |
| • gebeuren | → presentar | ↔ occur — present itself |
| • gebeuren | → pasar; ocurrir; suceder | ↔ pass — happen |
| • gebeuren | → tener lugar | ↔ take place — to happen |
| • gebeuren | → ocurrir; suceder; acaecer; pasar | ↔ geschehen — (intransitiv) sich ereignen; zutragen |
| • gebeuren | → suceder | ↔ passieren — Hilfsverb sein: geschehen, stattfinden |
| • gebeuren | → llegar; conseguir; ocurrir; tener éxito; acertar; lograr; acontecer | ↔ arriver — parvenir à destination. — note Sans complément, on sous-entend que la destination est le lieu où se tient le locuteur. |