Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate handleidingen

Translate handleidingen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

handleidingen:
- modo de empleo; instrucciones para el uso
handleiding:
- instrucción; manual; guía
Wiktionary:
- handleiding → libro de texto, libro de estudio, manual, guía, compendio, recolección
- handleiding → manual, instrucciones, compendio

Dutch

Detailed Translations for handleidingen from Dutch to Spanish

handleidingen:

handleidingen [de ~] nom, pluriel

de handleidingen (gebruiksaanwijzing)
el modo de empleo; la instrucciones para el uso
- modo de empleo [el ~] nom
- instrucciones para el uso [la ~] nom

Translation Matrix for handleidingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
instrucciones para el uso	gebruiksaanwijzing; handleidingen	bijsluiter; gebruiksaanwijzing
modo de empleo	gebruiksaanwijzing; handleidingen	aanwijzingen; beknopte handleiding; bijsluiter; gebruiksaanwijzing; gids; handboek; instructies; leidraad

Related Words for "handleidingen":

handleiding

handleiding:

handleiding [de ~ (v)] nom

de handleiding (uitleg)
la instrucción; el manual
- instrucción [la ~] nom
- manual [el ~] nom
de handleiding (wegwijzer)
la guía
- guía [la ~] nom

Translation Matrix for handleiding:

Noun	Related Translations	Other Translations
guía	handleiding; wegwijzer	aanwijzingen; begeleider; begeleidster; bevorderaar; dienstregeling; gebruiksaanwijzing; gids; handboek; hopman; informatieboek; instructies; leidraad; leidsman; loods; opleidster; promotor; reisbegeleider; reisboek; reisgids; reisleider; reisleidster; reiswijzer; rondleider; sponning; spoorboekje; tijdschema
instrucción	handleiding; uitleg	aanwijzing; bekwaming; bevelschrift; briefing; consigne; dresseren; dressuur; dwangbevel; gerechtelijk onderzoek; instructie; kundig maken; legerorder; lering; les; onderricht; onderrichting; onderwijs; opdracht; opleiding; orde; order; regel; regeling; reglement; scholing; schoolopleiding; taak; training; uitleg; voorschrift; vorming; wet
manual	handleiding; uitleg	aanwijzingen; beknopte handleiding; gebruiksaanwijzing; gids; handboek; instructies; leesboek; leidraad; reisgids; reisleider; reisleidster
Adjective	Related Translations	Other Translations
manual		handmatig; manuaal; met de hand
Not Specified	Related Translations	Other Translations
guía		hulplijn

Related Words for "handleiding":

handleidingen

Wiktionary Translations for handleiding:

handleiding

noun

leerboek dat tot leidraad...
- handleiding → libro de texto; libro de estudio; manual
gebruiksaanwijzing
- handleiding → guía; manual; compendio; recolección

Cross Translation:

From	To	Via
• handleiding	→ manual	↔ manual — booklet that instructs
• handleiding	→ instrucciones	↔ Anweisung — schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Anleitung, Gebrauchshinweis
• handleiding	→ compendio	↔ manuel — livre destiné à l’apprentissage d'une matière scolaire ou d’un métier.