Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate ketteren

Translate ketteren from Dutch to Spanish

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. ketteren:
  2. ketter:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for ketteren from Dutch to Spanish

ketteren:

ketteren verbe (ketter, kettert, ketterde, ketterden, geketterd)

  1. ketteren
    rugir; insultar; hacer estragos; maldecir; renegar; rabiar; refunfuñar; vociferar; desentonar; despotricar; blasfemar; imprecar; soltar palabrotas; soltar un taco; lanzar blasfemias

Conjugations for ketteren:

o.t.t.
  1. ketter
  2. kettert
  3. kettert
  4. ketteren
  5. ketteren
  6. ketteren
o.v.t.
  1. ketterde
  2. ketterde
  3. ketterde
  4. ketterden
  5. ketterden
  6. ketterden
v.t.t.
  1. heb geketterd
  2. hebt geketterd
  3. heeft geketterd
  4. hebben geketterd
  5. hebben geketterd
  6. hebben geketterd
v.v.t.
  1. had geketterd
  2. had geketterd
  3. had geketterd
  4. hadden geketterd
  5. hadden geketterd
  6. hadden geketterd
o.t.t.t.
  1. zal ketteren
  2. zult ketteren
  3. zal ketteren
  4. zullen ketteren
  5. zullen ketteren
  6. zullen ketteren
o.v.t.t.
  1. zou ketteren
  2. zou ketteren
  3. zou ketteren
  4. zouden ketteren
  5. zouden ketteren
  6. zouden ketteren
diversen
  1. ketter!
  2. kettert!
  5. geketterd
  6. ketterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for ketteren:

NounRelated TranslationsOther Translations
insultar afsnauwen; uitvallen tegen
VerbRelated TranslationsOther Translations
blasfemar ketteren belasteren; beledigen; beschimpen; blaffen; brullen; bulderen; daveren; foeteren; honen; kwaadspreken; lasteren; roddelen; schelden; schreeuwen; smaden; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden; verguizen; vloeken
desentonar ketteren blaffen; brullen; bulderen; daveren; foeteren; kwaad zijn; schreeuwen; schuimbekken; vloeken; woedend zijn
despotricar ketteren blaffen; brullen; bulderen; daveren; foeteren; fulmineren; razen; schreeuwen; tekeergaan; tieren; vloeken
hacer estragos ketteren brullen; foeteren; het uitgillen; uitroepen; uitschreeuwen; vloeken
imprecar ketteren blaffen; brullen; bulderen; daveren; foeteren; schreeuwen; verdoemen; vervloeken; verwensen
insultar ketteren belasteren; beledigen; beschimpen; bespotten; foeteren; kwaadspreken; lasteren; schelden; smaden; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden; vloeken
lanzar blasfemias ketteren beledigen; blaffen; brullen; bulderen; daveren; foeteren; fulmineren; razen; schelden; schreeuwen; te keer gaan; tekeergaan; tieren; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden; uitvaren tegen; vloeken
maldecir ketteren belasteren; beledigen; foeteren; kwaad zijn; kwaadspreken; lasteren; roddelen; schelden; schuimbekken; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden; verdoemen; veroordelen tot de hel; vervloeken; verwensen; vloeken; woedend zijn
rabiar ketteren foeteren; fulmineren; jachten; kwaad zijn; opdrijven; ophitsen; opjagen; razen; schuimbekken; te keer gaan; tekeergaan; tieren; uitvaren tegen; voortjagen; woeden; woedend zijn
refunfuñar ketteren blaffen; brullen; bulderen; daveren; foeteren; grauwen; kankeren; kwaad zijn; protesteren; sakkeren; schreeuwen; schuimbekken; snauwen; tegenspartelen; tegenstribbelen; uitvaren tegen; verzetten; vloeken; woedend zijn; zemelen; zeuren
renegar ketteren foeteren; vloeken; zemelen
rugir ketteren blèren; brullen; gillen; huilen; janken; krijsen; sakkeren; vloeken
soltar palabrotas ketteren blaffen; brullen; bulderen; daveren; fulmineren; razen; schreeuwen; te keer gaan; tekeergaan; tieren; vloeken
soltar un taco ketteren blaffen; brullen; bulderen; daveren; schreeuwen
vociferar ketteren blaffen; blèren; brullen; bulderen; daveren; foeteren; fulmineren; gillen; huilen; janken; jubelen; juichen; krijsen; luidkeels iets verkondigen; razen; schetteren; schreeuwen; tekeergaan; tetteren; tieren; uitvaren tegen; vloeken

Related Words for "ketteren":


Wiktionary Translations for ketteren:

Cross Translation:
FromToVia
• ketteren → blasfemar ↔ blasphémer — proférer un blasphème ou des blasphèmes.

ketter:

ketter [de ~ (m)] nom

  1. de ketter
    el hereje

Translation Matrix for ketter:

NounRelated TranslationsOther Translations
hereje ketter

Related Words for "ketter":


Wiktionary Translations for ketter:

ketter
noun
  1. iemand die vanwege afwijking van de katholieke leer tot misdadiger verklaard was
Cross Translation:
FromToVia
• ketter → hereje ↔ heretic — someone who believes contrary to fundamentals
• ketter → hereje ↔ Ketzer — katholische Kirche, abwertend: jemand, der kirchliche Dogmen und Glaubenslehren ablehnt und/oder öffentlich kritisiert

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0900 seconds
Page rendered in 1.0 seconds