Dutch

Detailed Translations for malen from Dutch to Spanish

malen:

malen verbe (maal, maalt, maalde, maalden, gemalen)

  1. malen (fijnmalen; vermalen)

Conjugations for malen:

o.t.t.
  1. maal
  2. maalt
  3. maalt
  4. malen
  5. malen
  6. malen
o.v.t.
  1. maalde
  2. maalde
  3. maalde
  4. maalden
  5. maalden
  6. maalden
v.t.t.
  1. heb gemalen
  2. hebt gemalen
  3. heeft gemalen
  4. hebben gemalen
  5. hebben gemalen
  6. hebben gemalen
v.v.t.
  1. had gemalen
  2. had gemalen
  3. had gemalen
  4. hadden gemalen
  5. hadden gemalen
  6. hadden gemalen
o.t.t.t.
  1. zal malen
  2. zult malen
  3. zal malen
  4. zullen malen
  5. zullen malen
  6. zullen malen
o.v.t.t.
  1. zou malen
  2. zou malen
  3. zou malen
  4. zouden malen
  5. zouden malen
  6. zouden malen
diversen
  1. maal!
  2. maalt!
  3. gemalen
  4. malend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for malen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
moler fijnmalen; malen; vermalen
pulverizar fijnmalen; malen; vermalen fijn drukken; fijn maken; fijnmaken; kapotdrukken; platdrukken; tot poeder maken; verbrijzelen; vergruizen; vermorzelen; vernevelen; verpletteren; verpulveren; verstuiven

Related Words for "malen":


Wiktionary Translations for malen:

malen
verb
  1. tussen twee harde voorwerpen fijnwrijven

Cross Translation:
FromToVia
malen rallar grate — shred
malen moler grind — to make smaller by breaking with a device
malen moler mill — grind or process using a mill or other machine
malen reducir a polvo; pulverizar; triturar powder — to reduce to fine particles
malen moler moudre — Mettre en poudre au moyen du moulin.

mal:

mal [de ~ (m)] nom

  1. de mal (gietvorm; matrijs; modelvorm; vorm)
    el gálibo; la matriz; el molde
  2. de mal (sjablone; sjabloon; modelvorm)
    el modelo; el molde

Translation Matrix for mal:

NounRelated TranslationsOther Translations
Juan Lanas dom gansje; dom wicht; domme gans; domme koe; druiloor; goedzak; goeierd; idioot; joris goedbloed; kalfskop; leeghoofdje; oen; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; pantoffelheld; rund; schaapskop; schapenkop; slapjanus; slappe vent; slappeling; stommeling; stommerd; stommerik; sufferdje; sukkel; sul
absurdo achterlijkheid; apekool; flauwekul; gebeuzel; geestesziekte; geleuter; gezwam; gezwets; humbug; idioterie; klets; kletskoek; kolder; kolderverhaal; krankzinnigheid; kul; larie; nonsens; rimram; waanzin
chalado debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; sofvent; waanzinnige; zot
chiflado dolleman; dwaas; geesteszieke; gek; hansworst; idioot; krankzinnige; kwast; kwibus; nar; onnozelaar; sofvent; waanzinnige; zot
cucú koekoeksroep; koekoekszang
extraño onbekende; raar mens; vreemd persoon; vreemde; vreemdeling
ganso dwaas; gans; gansje; idioot; onnozelaar
gálibo gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm
loco achterlijke; dolleman; dwaas; freak; geesteszieke; gek; geschifte; gestoorde; idioot; imbeciel; krankzinnige; mafketel; mallerd; malloot; maniak; onnozelaar; pias; waanzinnige; zot; zottin; zwakzinnige
matriz gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; vorm matrijs; matrix; moedervorm
modelo mal; modelvorm; sjablone; sjabloon knipje; mannequin; maquette; model; monster; proefje; proeve; pronkstuk; prototype; specimen; staal; staaltje; voorbeeld
molde gietvorm; mal; matrijs; modelvorm; sjablone; sjabloon; vorm afgieting; afgietsel; drukvorm; figuur; gedaante; gestalte; gietmal; gietsel; matrijs; matrix; moedervorm; postuur; vorm
necio gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin
perezoso flierefluiter; lanterfant; lanterfanter; lapzwans; leegloper; luiaard; luilak; luiwammes; slampamper
raro eigenaardige; rare; zonderling
tonto achterlijke; boerenkinkel; dom gansje; dom wicht; domkop; domme gans; domme koe; dommerik; domoor; druiloor; druiloortjes; dwaas; gek; geschifte; goedzak; goeierd; heikneuter; hufter; idioot; joris goedbloed; kalfskop; klootzak; kuiken; leeghoofdje; lomperik; minkukel; oen; onbenul; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozele kerel; onnozole hals; rund; schaap; schaapskop; schapenkop; simpele ziel; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sufferdje; sufferdjes; sukkel; sul; uil; uilenbal; uilskuiken; waanzinnige; zwakzinnige
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
modelo model
ModifierRelated TranslationsOther Translations
Juan Lanas dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
absurdo dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd absurd; achterlijk; belachelijk; bespottelijk; dom; dwaas; geestelijk gestoord; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; irrationeel; krankjorum; krankzinnig; lachwekkend; maf; mesjogge; niet goed snik; niet rationeel; nutteloos; onberedeneerd; onbezonnen; ondoenlijk; ongerijmd; onhaalbaar; onrealiseerbaar; onuitvoerbaar; onverstandig; onwijs; onzinnig; redeloos; ridicuul; stom; stupide; suf; zinloos; zot
característico dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd apart; beschrijvend; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; karakteriserend; karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; merkwaardig; ongewoon; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; tekenend; treffend; typerend; typisch; vreemd; zonderling
caótico dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; bandeloos; chaotisch; diffuus; door elkaar; dooreen; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; ongeregeld; onordelijk; onverzorgd; ordeloos; rommelig; slordig; stupide; vaag waarneembaar; verwaarloosd; verwilderd; wanordelijk; zot
chalado dwaas; eigenaardig; gek; geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; typisch; vreemd achterlijk; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot
chiflado dwaas; eigenaardig; gek; geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knots; krankjorum; maf; mal; mesjogge; typisch; vreemd dwaas; eiig; gek; geschift; getikt; halfgaar; halfzacht; hoorndol; idioot; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; maf; niet goed snik; niet helemaal in orde; onbezonnen; onwijs; tureluurs
como loco dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot
con locura dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; zwakzinnig
cretino dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
cucú dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
curioso dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; apart; benieuwd; bezienswaardig; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; frappant; gek; geschift; gestoord; het aanzien waard; idioot; idioterig; in het oog lopend; in het oog springend; informatorisch; karakteristiek; kenmerkend; kijkgraag; kijklustig; krankjorum; krankzinnig; maf; merkwaardig; mesjogge; niet goed snik; nieuwsgierig; ongewoon; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; stupide; tekenend; treffend; typerend; typisch; vreemd; weetgierig; zonderling; zot
cú-cú dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd geestesziek; gek; krankzinnig; waanzinnig
descabellado dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; ongerijmd; zwakzinnig
desconcertado dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; bedeesd; bedremmeld; beschroomd; beteuterd; betrokken; bleu; diffuus; geestelijk verward; gek; geremd; geschift; geschokt; gestoord; getroffen; idioot; idioterig; in de war; ingehouden; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; met de mond vol tanden; met open mond; niet goed snik; ondersteboven; onthutst; ontredderd; ontsteld; ontzet; paf; perplex; schroomvallig; schuchter; sip; sprakeloos; stupide; teleurgesteld; timide; vaag waarneembaar; van streek; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verlegen; verschrikt; verstomd; verward; verwonderd; zot
desequilibrado dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd gedesequilibreerd; geestelijk onstabiel; insolide; labiel; onevenwichtig; onharmonisch; waggelend
desordenado dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd bandeloos; chaotisch; diffuus; door elkaar; door elkaar heen; dooreen; gewikkeld in; ingewikkeld; ongeordend; ongeorganiseerd; ongeregeld; ongesystematiseerd; onordelijk; onverzorgd; ordeloos; rommelig; slordig; vaag waarneembaar; verwaarloosd; verwilderd; wanordelijk
enmarañado dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd complex; gecompliceerd; ingewikkeld
extraño dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd apart; barok; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; geheimzinnig; grotesk; merkwaardig; mysterieus; ongewoon; raadselachtig; typisch; vreemd; zonderling
ganso dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd dwaas; idioot; onbezonnen; onwijs
indolente dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; laks; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; vadsig; zot
insano dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
locamente dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot; zwakzinnig
loco dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; dwaas; geestesziek; gek; geschift; gestoord; idioot; idioterig; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; onbezonnen; onwijs; stupide; tureluurs; waanzinnig; zot; zwakzinnig
loco de remate dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd geschift; getikt; hoorndol; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; niet goed snik
loquillo dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mesjogge; niet goed snik; stupide; tureluurs; zot
mudo dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd grauwkleurig; grijs; met de mond vol tanden; met open mond; sprakeloos; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verstomd; verwonderd
necio dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd dwaas; gek; idioot; maf; onbezonnen; onwijs
obcecado dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
ofuscado dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
peculiar dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; enig; enig in zijn soort; excentriek; karakteristiek; kenmerkend; merkwaardig; ongewoon; onvergelijkbaar; onvergelijkelijk; tekenend; typerend; typisch; uitzonderlijke; uniek; vreemd; zonderling
perezoso dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd futloos; gemakzuchtig; lamlendig; lijzig; log; loom; lui; lusteloos; mat; slap; traag; werkschuw
perturbado dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
raro dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd apart; barok; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; merkwaardig; niet gewend; ongemeen; ongewoon; raar; schaars; typisch; uitheems; uitzonderlijk; uitzonderlijke; uniek; vreemd; vreemdsoortig; zelden; zeldzaam; zonderling
tontamente dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd
tonto dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd achterlijk; afgestompt; afstompend; breinloos; dom; dwaas; eentonig; geestdodend; geesteloos; geestesziek; gek; hersenloos; idioot; krankzinnig; leeghoofdig; naief; onbenullig; onbezonnen; onnozel; onverstandig; onwijs; saai; schaapachtig; stom; stompzinnig; stupide; suf; uilachtig; verstandeloos; waanzinnig
típico dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vreemd apart; beschrijvend; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; eigenaardig; excentriek; frappant; in het oog lopend; in het oog springend; karakteriserend; karakteristiek; kenmerkend; kenschetsend; merkwaardig; ongewoon; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; tekenend; treffend; typerend; typisch; vreemd; zonderling

Related Words for "mal":


Wiktionary Translations for mal:

mal
adjective
  1. blijk gevend van gebrek aan gezond verstand

Cross Translation:
FromToVia
mal molde; troquel mold — hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance
mal ridículo; extravagante ridicule — Qui est digne de risée ou de moquerie.

User Translations:
Word Translation Votes
malen veces 6

External Machine Translations:

Related Translations for malen