Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate nietsnut

Translate nietsnut from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

nietsnut:
- trasto; inútil
Wiktionary:
- nietsnut → ablandabrevas
- nietsnut → buena-para-nada, bueno-para-nada, holgazán, gandul, haragán, puñetero, pendejo, huevón, gilipollas, idiota

Dutch

Detailed Translations for nietsnut from Dutch to Spanish

nietsnut:

nietsnut [de ~ (m)] nom

de nietsnut (lanterfanter; geitenbreier; slampamper; lamzak; lammeling; leegloper; slapkous; lapzwans; lijntrekker)
el trasto; el inútil
- trasto [el ~] nom
- inútil [el ~] nom

Translation Matrix for nietsnut:

Noun	Related Translations	Other Translations
inútil	geitenbreier; lammeling; lamzak; lanterfanter; lapzwans; leegloper; lijntrekker; nietsnut; slampamper; slapkous	niksnut
trasto	geitenbreier; lammeling; lamzak; lanterfanter; lapzwans; leegloper; lijntrekker; nietsnut; slampamper; slapkous	boef; fielt; niksnut; onding; schobbejak; schurk
Modifier	Related Translations	Other Translations
inútil		doelloos; ijdel; krukkig; nutteloos; onbeholpen; onbruikbaar; onhandig; onnut; overtollig; schutterig; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelend; sukkelig; tevergeefs; vergeefs; vruchteloos; waardeloos; zinledig; zinloos; zonder nut; zonder resultaat

Related Words for "nietsnut":

nietsnutten

Related Definitions for "nietsnut":

wie nergens geschikt voor is en niets doet¹
- deze nietsnut wordt ontslagen¹

Wiktionary Translations for nietsnut:

nietsnut

noun

iemand die voor niets deugt
- nietsnut → ablandabrevas

Cross Translation:

From	To	Via
• nietsnut	→ buena-para-nada; bueno-para-nada	↔ good-for-nothing — A person of little worth or usefulness
• nietsnut	→ holgazán; gandul; haragán	↔ loafer — idle person
• nietsnut	→ puñetero; pendejo; huevón; gilipollas; idiota	↔ wanker — idiot

¹Muiswerk Woordenboek