Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate oplaveren

Translate oplaveren from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

oplaveren:
- cruzar; clavar; navegar; maniobrar; bordear; transigir; crucificar; contemporizar; bandearse; virar de bordo; dar una de cal y otra de arena; nadar y guardar la ropa

Dutch

Detailed Translations for oplaveren from Dutch to Spanish

oplaveren:

oplaveren verbe

oplaveren (opkruisen)
cruzar; clavar; navegar; maniobrar; bordear; transigir; crucificar; contemporizar; bandearse; virar de bordo; dar una de cal y otra de arena; nadar y guardar la ropa
- cruzar verbe
- clavar verbe
- navegar verbe
- maniobrar verbe
- bordear verbe
- transigir verbe
- crucificar verbe
- contemporizar verbe
- bandearse verbe
- virar de bordo verbe
- dar una de cal y otra de arena verbe
- nadar y guardar la ropa verbe

Translation Matrix for oplaveren:

Noun	Related Translations	Other Translations
bordear		laveren
cruzar		overlopen; oversteken
Verb	Related Translations	Other Translations
bandearse	opkruisen; oplaveren	laveren; schipperen
bordear	opkruisen; oplaveren	afzetten; koers zetten naar; koersen naar; kruisen; laveren; omranden; tegen de wind in varen
clavar	opkruisen; oplaveren	aantasten; aanvreten; bederven; beschadigen; klinken; spijkeren; timmeren; vastnagelen; vastslaan; vastspijkeren
contemporizar	opkruisen; oplaveren	laveren; schipperen
crucificar	opkruisen; oplaveren	een kruis slaan; kruisen; kruisigen
cruzar	opkruisen; oplaveren	doorhakken; doorhouwen; doorklieven; doormidden hakken; dwars oversteken; een kruis slaan; in tweeën houwen; keperen; klieven; kloven; kruisen; overgaan; oversteken
dar una de cal y otra de arena	opkruisen; oplaveren
maniobrar	opkruisen; oplaveren	beroeren; bewegen; exerceren; in beweging brengen; koers zetten naar; koersen naar; manoeuvreren; marcheren
nadar y guardar la ropa	opkruisen; oplaveren
navegar	opkruisen; oplaveren	bevaren; koers zetten naar; koersen naar; kruisen; laveren; navigeren; stevenen; tegen de wind in varen; varen; zeilen
transigir	opkruisen; oplaveren
virar de bordo	opkruisen; oplaveren

External Machine Translations: