Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate ramen

Translate ramen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

ramen:
- estimar; presupuestar en; presupuestar; evaluar; valorar; tasar
Wiktionary:
- ramen → estimar, calcular
- ramen → evaluar
- ram → carnero, morueco, ariete

Dutch

Detailed Translations for ramen from Dutch to Spanish

ramen:

ramen verbe (raam, raamt, raamde, raamden, geraamd)

ramen (berekenen; schatten)
estimar; presupuestar en
- estimar verbe
- presupuestar en verbe
ramen (schatten; begroten)
estimar; presupuestar
- estimar verbe
- presupuestar verbe
ramen (schatten; beramen; taxeren)
estimar; evaluar; valorar; tasar
- estimar verbe
- evaluar verbe
- valorar verbe
- tasar verbe

Conjugations for ramen:

o.t.t.

raam
raamt
raamt
ramen
ramen
ramen

o.v.t.

raamde
raamde
raamde
raamden
raamden
raamden

v.t.t.

heb geraamd
hebt geraamd
heeft geraamd
hebben geraamd
hebben geraamd
hebben geraamd

v.v.t.

had geraamd
had geraamd
had geraamd
hadden geraamd
hadden geraamd
hadden geraamd

o.t.t.t.

zal ramen
zult ramen
zal ramen
zullen ramen
zullen ramen
zullen ramen

o.v.t.t.

zou ramen
zou ramen
zou ramen
zouden ramen
zouden ramen
zouden ramen

en verder

is geraamd
zijn geraamd

diversen

raam!
raamt!
geraamd
ramend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for ramen:

Noun	Related Translations	Other Translations
valorar		waarderen
Verb	Related Translations	Other Translations
estimar	begroten; beramen; berekenen; ramen; schatten; taxeren	adviseren; afwegen; appreciëren; begroten; bepalen; berekenen; gissen; gissing maken; iets aanraden; ingeven; inschatten; op prijs stellen; overdenken; overwegen; prijzen; raden; schatten; suggereren; van een prijs voorzien; waarderen
evaluar	beramen; ramen; schatten; taxeren	aanslaan; taxeren
presupuestar	begroten; ramen; schatten
presupuestar en	berekenen; ramen; schatten
tasar	beramen; ramen; schatten; taxeren	afwegen; bepalen; inschatten; schatten
valorar	beramen; ramen; schatten; taxeren	aanslaan; afwegen; bepalen; inschatten; prijzen; schatten; taxeren; van een prijs voorzien; zich doen gelden

Related Words for "ramen":

raam, ram

Wiktionary Translations for ramen:

ramen

verb

inschatten, vaak middels berekening
- ramen → estimar; calcular

Cross Translation:

From	To	Via
• ramen	→ evaluar	↔ veranschlagen — den Wert einer Größe im Voraus abschätzen

ram:

Translation Matrix for ram:

Noun	Related Translations	Other Translations
-	Aries
Not Specified	Related Translations	Other Translations
-	harde klap; mannelijk schaap

Related Words for "ram":

rammen, ramen

Wiktionary Translations for ram:

Cross Translation:

From	To	Via
• ram	→ carnero; morueco	↔ Widder — Zoologie: männliches Schaf, Schafbock
• ram	→ carnero; morueco	↔ ram — male sheep
• ram	→ carnero; ariete	↔ bélier — animal

External Machine Translations:

Related Translations for ramen