Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate schijnbaar

Translate schijnbaar from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

schijnbaar:
- aparentemente; aparente; a lo que parece; según parece; en apariencia; según las apariencias
Wiktionary:
- schijnbaar → aparente
- schijnbaar → aparentemente, al parecer, eclíptica, ostensiblemente

Dutch

Detailed Translations for schijnbaar from Dutch to Spanish

schijnbaar:

schijnbaar adj

schijnbaar (ogenschijnlijk; kennelijk)
aparentemente; aparente; a lo que parece; según parece; en apariencia
- aparentemente adj
- aparente adj
- a lo que parece adj
- según parece adj
- en apariencia adj
schijnbaar (zo te zien)
según las apariencias; aparentemente
- según las apariencias adj
- aparentemente adj

Translation Matrix for schijnbaar:

Other	Related Translations	Other Translations
según parece		naar het zich laat aanzien
Modifier	Related Translations	Other Translations
a lo que parece	kennelijk; ogenschijnlijk; schijnbaar
aparente	kennelijk; ogenschijnlijk; schijnbaar
aparentemente	kennelijk; ogenschijnlijk; schijnbaar; zo te zien	gewaand; vermeend; verondersteld
en apariencia	kennelijk; ogenschijnlijk; schijnbaar
según las apariencias	schijnbaar; zo te zien
según parece	kennelijk; ogenschijnlijk; schijnbaar

Related Words for "schijnbaar":

schijnbare

Antonyms for "schijnbaar":

blijkbaar; kennelijk

Related Definitions for "schijnbaar":

het lijkt echt, maar dat is niet zo¹
- schijnbaar toevallig kwam hij haar tegen¹

Wiktionary Translations for schijnbaar:

schijnbaar

adjective

naar aanzien
- schijnbaar → aparente

Cross Translation:

From	To	Via
• schijnbaar	→ aparentemente; al parecer	↔ apparently — seemingly
• schijnbaar	→ eclíptica	↔ ecliptic — Earth's orbital plane
• schijnbaar	→ ostensiblemente	↔ ostensibly — ostensibly

¹Muiswerk Woordenboek