Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate schuiven

Translate schuiven from Dutch to Spanish

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. schuiven:
  2. schuif:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for schuiven from Dutch to Spanish

schuiven:

schuiven verbe (schuif, schuift, schoof, schoven, geschoven)

  1. schuiven (voortschuiven)
    empujar hacia delante
  2. schuiven
    desplazar

Conjugations for schuiven:

o.t.t.
  1. schuif
  2. schuift
  3. schuift
  4. schuiven
  5. schuiven
  6. schuiven
o.v.t.
  1. schoof
  2. schoof
  3. schoof
  4. schoven
  5. schoven
  6. schoven
v.t.t.
  1. heb geschoven
  2. hebt geschoven
  3. heeft geschoven
  4. hebben geschoven
  5. hebben geschoven
  6. hebben geschoven
v.v.t.
  1. had geschoven
  2. had geschoven
  3. had geschoven
  4. hadden geschoven
  5. hadden geschoven
  6. hadden geschoven
o.t.t.t.
  1. zal schuiven
  2. zult schuiven
  3. zal schuiven
  4. zullen schuiven
  5. zullen schuiven
  6. zullen schuiven
o.v.t.t.
  1. zou schuiven
  2. zou schuiven
  3. zou schuiven
  4. zouden schuiven
  5. zouden schuiven
  6. zouden schuiven
en verder
  1. ben geschoven
  2. bent geschoven
  3. is geschoven
  4. zijn geschoven
  5. zijn geschoven
  6. zijn geschoven
diversen
  1. schuif!
  2. schuift!
  5. geschoven
  6. schuivend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for schuiven:

VerbRelated TranslationsOther Translations
desplazar schuiven demonteren; disloqueren; een spier verrekken; iets verplaatsen; ontmantelen; onttakelen; roeren; uit elkaar halen; uit elkaar nemen; uiteen nemen; verleggen; verplaatsen; verrijden; verschikken; verschuiven; vervoeren; verzetten; voortbewegen
empujar hacia delante schuiven; voortschuiven duwen; voortduwen

Related Words for "schuiven":


Related Definitions for "schuiven":

  1. dicht langs een oppervlak bewegen1
    • schuif eens opzij1
  2. verplaatsen door te duwen1
    • ik schoof de stoel bij het raam1

Wiktionary Translations for schuiven:

Cross Translation:
FromToVia
• schuiven → deslizar ↔ slide — to cause to move in contact with a surface
• schuiven → rellenar; mechar ↔ fourrer — introduire, faire entrer, placer en quelque endroit, mettre parmi d’autres choses.
• schuiven → patinar; resbalar; deslizarse ↔ glisser — Se mettre en mouvement, comme couler sur une surface lisse ou le long d’un autre corps.

schuif:

schuif [de ~] nom

  1. de schuif (verschuifbare sluiting; grendel; tong; schoot)
    el cerrojo
  2. de schuif (sluitinrichting voor deur of raam; grendel; knip)
    el corte; el cerrojo; el pestillo; la tapa corrediza; el cierre; el pasador; el papirotazo

Translation Matrix for schuif:

NounRelated TranslationsOther Translations
cerrojo grendel; knip; schoot; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; tong; verschuifbare sluiting draaggrendel; tapbout
cierre grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam afschaffing; afsluiting; beëindigen; citadel; deurknip; dichtmaken; fietsslot; het afsluiten; kasteel; knip; knipslot; knipsluiting; opheffen; opheffing; ridderkasteel; ridderslot; rits; ritssluiting; slot; sluiting
corte grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam binnenplaats; boterham; coiffure; coupe; coupure; cour; doorsnee; gesnij; gevolg; haarsnit; hof; hofhouding; inkeping; inkerving; insnijding; jaap; keep; kerf; knipje; ondereinde; onderkant; ontering; pasvorm; plak brood; salarisvermindering; snede; snee; sneetje; snijvlak; snijwond; snit; uitsnede; uitsnijding; verlaging; vierhoek
papirotazo grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam
pasador grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam borgmoer; ordeteken; spie
pestillo grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam beurs; deurklink; deurknip; draaggrendel; hendel; klink; knip; kruk; portefeuille; portemonnaie; portemonnee
tapa corrediza grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam

Related Words for "schuif":


Wiktionary Translations for schuif:

Cross Translation:
FromToVia
• schuif → gaveta; cajón ↔ drawer — open-topped box in a cabinet used for storing
• schuif → válvula; hoja; batiente; pistón ↔ abattant — châssis de fenêtre ou volet basculant sur un axe horizontal.
• schuif → cursor ↔ glissière — arts|fr rainure pratiquer dans un mécanisme pour le glissement d’une de ses pièces.

External Machine Translations:

Related Translations for schuiven







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0429 seconds
Page rendered in 1.0 seconds