Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate subsidie

Translate subsidie from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

subsidie:
- subvención; asignación; compensación; concesión
Wiktionary:
- subsidie → subvención, subsidio
- subsidie → subvención, subsidio

Dutch

Detailed Translations for subsidie from Dutch to Spanish

subsidie:

subsidie [de ~ (v)] nom

de subsidie (tegemoetkoming; toelage)
la subvención; la asignación; la compensación; la concesión
- subvención [la ~] nom
- asignación [la ~] nom
- compensación [la ~] nom
- concesión [la ~] nom

Translation Matrix for subsidie:

Noun	Related Translations	Other Translations
asignación	subsidie; tegemoetkoming; toelage	aanwijzing; compensatie; geheugentoewijzing; instructie; tegemoetkoming; toewijzing; voorschrift
compensación	subsidie; tegemoetkoming; toelage	arbeidsloon; bezoldiging; compensatie; compenseren; contraprestatie; gage; herstelbetaling; honorarium; indemnisatie; indemniteit; loon; salaris; schade-uitkering; schadeloosstelling; schadevergoeding; soldij; tegemoetkoming; tegen prestatie opwegende actie; tegendienst; tegenprestatie; tevredenstelling; traktement; uitbetalingen bij schade; verdienste; vergoeden; vergoeding; wedde; wederdienst
concesión	subsidie; tegemoetkoming; toelage	akkoord; compensatie; concessie; fiat; gegevensverstrekking; goedkeuring; goedvinden; gunning; permissie; tegemoetkoming; toestemming; verstrekking
subvención	subsidie; tegemoetkoming; toelage	compensatie; sociale bijstand; subsidiëring; tegemoetkoming

Related Words for "subsidie":

subsidies, subsidietje, subsidietjes

Related Definitions for "subsidie":

geld van de overheid om mensen en bedrijven te steunen¹
- deze vereniging krijgt subsidie¹

Wiktionary Translations for subsidie:

subsidie

noun

door de overheid beschikbaar gestelde fondsen bedoeld om een prijs te verlagen of een bepaalde uitgave aantrekkelijker te maken
- subsidie → subvención; subsidio

Cross Translation:

From	To	Via
• subsidie	→ subvención; subsidio	↔ subsidy — financial support
• subsidie	→ subvención	↔ subvention — secours d’argent, subside exiger ou accordé pour subvenir dans un cas pressant à une dépense imprévue de l’État.

¹Muiswerk Woordenboek