Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate uitgeprobeerd

Translate uitgeprobeerd from Dutch to Spanish

Summary
Dutch to Spanish:   more detail...
  1. uitgeprobeerd:
  2. uitproberen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for uitgeprobeerd from Dutch to Spanish

uitgeprobeerd:

uitgeprobeerd adj

  1. uitgeprobeerd (getest)
    ensayado; examinado; probado

Translation Matrix for uitgeprobeerd:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
ensayado getest; uitgeprobeerd beproefd; deugdelijk; probaat
examinado getest; uitgeprobeerd beproefd; deugdelijk; getest; geëxamineerd; probaat
probado getest; uitgeprobeerd beproefd; deugdelijk; getest; geëxamineerd; opperbest; probaat

uitproberen:

uitproberen verbe (probeer uit, probeert uit, probeerde uit, probeerden uit, uitgeprobeerd)

  1. uitproberen (proberen; beproeven)
    testar; poner a prueba; intentar; tentar; solicitar; examinar; rogar; someter a prueba
  2. uitproberen (uittesten; testen; toetsen)
    probar; testar

Conjugations for uitproberen:

o.t.t.
  1. probeer uit
  2. probeert uit
  3. probeert uit
  4. proberen uit
  5. proberen uit
  6. proberen uit
o.v.t.
  1. probeerde uit
  2. probeerde uit
  3. probeerde uit
  4. probeerden uit
  5. probeerden uit
  6. probeerden uit
v.t.t.
  1. heb uitgeprobeerd
  2. hebt uitgeprobeerd
  3. heeft uitgeprobeerd
  4. hebben uitgeprobeerd
  5. hebben uitgeprobeerd
  6. hebben uitgeprobeerd
v.v.t.
  1. had uitgeprobeerd
  2. had uitgeprobeerd
  3. had uitgeprobeerd
  4. hadden uitgeprobeerd
  5. hadden uitgeprobeerd
  6. hadden uitgeprobeerd
o.t.t.t.
  1. zal uitproberen
  2. zult uitproberen
  3. zal uitproberen
  4. zullen uitproberen
  5. zullen uitproberen
  6. zullen uitproberen
o.v.t.t.
  1. zou uitproberen
  2. zou uitproberen
  3. zou uitproberen
  4. zouden uitproberen
  5. zouden uitproberen
  6. zouden uitproberen
en verder
  1. ben uitgeprobeerd
  2. bent uitgeprobeerd
  3. is uitgeprobeerd
  4. zijn uitgeprobeerd
  5. zijn uitgeprobeerd
  6. zijn uitgeprobeerd
diversen
  1. probeer uit!
  2. probeert uit!
  5. uitgeprobeerd
  6. uitproberend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for uitproberen:

NounRelated TranslationsOther Translations
probar aan proberen; keurend bekijken; monsteren; passen; proefdraaien
solicitar aanvragen; opgeven
tentar lokken; verleiden
VerbRelated TranslationsOther Translations
examinar beproeven; proberen; uitproberen aankijken; aftasten; afwegen; bekijken; beproeven; beschouwen; bestuderen; bevoelen; bezichtigen; blikken; blikken werpen; controleren; doorvorsen; examen afnemen; examineren; exploreren; gadeslaan; inspecteren; keuren; monsteren; monsters nemen; ondervragen; onderzoeken; overdenken; overhoren; overwegen; schouwen; speuren; testen; toeschouwen; toetsen; uithoren; uitvragen; verhoren; vorsen
intentar beproeven; proberen; uitproberen betrachten; ijveren; pogen; proberen; streven; trachten; van plan zijn; voorhebben
poner a prueba beproeven; proberen; uitproberen
probar testen; toetsen; uitproberen; uittesten beproeven; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; proberen; proeven; smaken; testen; waarmaken
rogar beproeven; proberen; uitproberen aanvragen; aanzoeken; bevragen; bidden; in gebed zijn; rekwestreren; smeken; soebatten; uitnodigen; verzoeken; vragen; zich afvragen; zich verwonderen
solicitar beproeven; proberen; uitproberen aanvragen; aanzoeken; bevragen; bidden; in gebed zijn; rekwestreren; soebatten; solliciteren; uitnodigen; verzoeken; vragen
someter a prueba beproeven; proberen; uitproberen beproeven; examineren; keuren; onderzoeken; op de proef stellen; overhoren; testen; toetsen
tentar beproeven; proberen; uitproberen aanlokken; aftasten; afvoelen; gunst winnen; in verzoeking brengen; lokken; meelokken; verleiden; verlokken; voortlokken; weglokken
testar beproeven; proberen; testen; toetsen; uitproberen; uittesten
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
examinar bladeren; browsen; zoeken

Wiktionary Translations for uitproberen:

uitproberen
verb
  1. van tevoren proberen of het bevalt
Cross Translation:
FromToVia
• uitproberen → tratar; intentar ↔ try — to make an experiment
• uitproberen → probar ↔ try — to put to test
• uitproberen → probar; ensayar; experimentar ↔ try out — to test something
• uitproberen → tratar; intentar; probar; ensayar ↔ essayer — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0287 seconds
Page rendered in 1.0 seconds