Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate uitjouwen

Translate uitjouwen from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

uitjouwen:
- gritar; chillar; aullar; bramar; insultar; injuriar; maldecir; blasfemar; lanzar blasfemias
Wiktionary:
- uitjouwen → abuchear
- uitjouwen → burlar, chasquear, mofarse, escarnecer

Dutch

Detailed Translations for uitjouwen from Dutch to Spanish

uitjouwen:

uitjouwen verbe

uitjouwen (joelen)
gritar; chillar; aullar; bramar
- gritar verbe
- chillar verbe
- aullar verbe
- bramar verbe
uitjouwen (uitschelden; schelden; beledigen; uitmaken voor)
insultar; injuriar; maldecir; blasfemar; lanzar blasfemias
- insultar verbe
- injuriar verbe
- maldecir verbe
- blasfemar verbe
- lanzar blasfemias verbe

Translation Matrix for uitjouwen:

Noun	Related Translations	Other Translations
chillar		joelen
insultar		afsnauwen; uitvallen tegen
Verb	Related Translations	Other Translations
aullar	joelen; uitjouwen	brullen; emmeren; gillen; grienen; huilen; janken; krijsen; roepen; schreeuwen; sniffen; snikken; snotteren; wenen
blasfemar	beledigen; schelden; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden	belasteren; beschimpen; blaffen; brullen; bulderen; daveren; foeteren; honen; ketteren; kwaadspreken; lasteren; roddelen; schreeuwen; smaden; verguizen; vloeken
bramar	joelen; uitjouwen	blaffen; blèren; brullen; bulderen; daveren; foeteren; fulmineren; gillen; huilen; janken; krijsen; razen; schreeuwen; tekeergaan; tieren; vloeken
chillar	joelen; uitjouwen	blaffen; blèren; brullen; bulderen; daveren; emmeren; fluisteren; foeteren; gillen; het uitgillen; huilen; janken; knarsen; krassen; krijsen; lispelen; luidkeels iets verkondigen; piepen; roepen; schetteren; schreeuwen; sissen; tetteren; uitbrullen; uitgillen; uitkrijsen; uitroepen; uitschreeuwen; zich beklagen; zich krabben
gritar	joelen; uitjouwen	aanroepen; blaffen; blèren; brullen; bulderen; gillen; het uitgillen; huilen; janken; krijsen; roepen; schreeuwen; toeroepen; uitbrullen; uitgillen; uitkrijsen; uitroepen; uitschreeuwen
injuriar	beledigen; schelden; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden	belasteren; beschimpen; grieven; krenken; kwaadspreken; kwetsen; lasteren; pijn doen; smaden; uitfoeteren; uitkafferen; uitschelden; uitvloeken; zeer doen
insultar	beledigen; schelden; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden	belasteren; beschimpen; bespotten; foeteren; ketteren; kwaadspreken; lasteren; smaden; uitschelden; vloeken
lanzar blasfemias	beledigen; schelden; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden	blaffen; brullen; bulderen; daveren; foeteren; fulmineren; ketteren; razen; schreeuwen; te keer gaan; tekeergaan; tieren; uitvaren tegen; vloeken
maldecir	beledigen; schelden; uitjouwen; uitmaken voor; uitschelden	belasteren; foeteren; ketteren; kwaad zijn; kwaadspreken; lasteren; roddelen; schuimbekken; verdoemen; veroordelen tot de hel; vervloeken; verwensen; vloeken; woedend zijn

Wiktionary Translations for uitjouwen:

uitjouwen

verb

honend toeroepen
- uitjouwen → abuchear

Cross Translation:

From	To	Via
• uitjouwen	→ burlar; chasquear; mofarse; escarnecer	↔ bafouer — traiter quelqu’un ou quelque chose avec une moquerie outrageante ou dédaigneux.

External Machine Translations: