Interglot - "vergrijp" translated from Dutch to Spanish

Remove Ads

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

vergrijp:
- delito; falta; infracción; contravención; abuso; infracciones; contravenciones; crimen; acto de violencia
vergrijpen:
- delitos; contravenciones; infracciones
Wiktionary:
- vergrijpen → atentar
- vergrijpen → asaltar, atacar

Dutch

Detailed Translations for vergrijp from Dutch to Spanish

vergrijp:

vergrijp [het ~] nom

het vergrijp (delict; overtreding)
el delito; la falta; la infracción; la contravención; el abuso; la infracciones; la contravenciones
- delito [el ~] nom
- falta [la ~] nom
- infracción [la ~] nom
- contravención [la ~] nom
- abuso [el ~] nom
- infracciones [la ~] nom
- contravenciones [la ~] nom
het vergrijp (misdaad; misdrijf; overtreding; wandaad; schanddaad; delict; wetsovertreding)
el delito; el crimen; la infracción; el acto de violencia
- delito [el ~] nom
- crimen [el ~] nom
- infracción [la ~] nom
- acto de violencia [el ~] nom

Translation Matrix for vergrijp:

Noun	Related Translations	Other Translations
abuso	delict; overtreding; vergrijp	buitenissigheid; buitensporigheid; exces; misbruik; misstand; oneigenlijk gebruik; overdadig gebruik; uitspatting; uitwas; wantoestand
acto de violencia	delict; misdaad; misdrijf; overtreding; schanddaad; vergrijp; wandaad; wetsovertreding	gewelddaad; gewelddadigheid; geweldpleging
contravenciones	delict; overtreding; vergrijp	overtredingen; vergrijpen
contravención	delict; overtreding; vergrijp	misbruik; overdadig gebruik
crimen	delict; misdaad; misdrijf; overtreding; schanddaad; vergrijp; wandaad; wetsovertreding	crime; euveldaad; gruwel; gruweldaad; misdraging; wandaad; wangedrag; wreedheid
delito	delict; misdaad; misdrijf; overtreding; schanddaad; vergrijp; wandaad; wetsovertreding	aantasting; gruwel; gruweldaad; inbreuk; misdraging; schending; schennis; verdragsschending; wandaad; wangedrag; wreedheid
falta	delict; overtreding; vergrijp	aantasting; abuis; blunder; deficit; domheid; dwaling; feil; flater; fout; gebrek; giller; inbreuk; incorrectheid; manco; misgreep; misslag; onbillijkheid; ongerechtigheid; onjuistheid; onrecht; onrechtvaardigheid; schending; schennis; tekort; verdragsschending; vergissing; zwakheid
infracciones	delict; overtreding; vergrijp	overtredingen; vergrijpen
infracción	delict; misdaad; misdrijf; overtreding; schanddaad; vergrijp; wandaad; wetsovertreding	aantasting; inbreuk; overtreding; schending; schennis; verdragsschending
Modifier	Related Translations	Other Translations
abuso		misbruikt; verkracht

vergrijp form of vergrijpen:

vergrijpen [de ~] nom, pluriel

de vergrijpen (overtredingen)
el delitos; la contravenciones; la infracciones
- delitos [el ~] nom
- contravenciones [la ~] nom
- infracciones [la ~] nom

Translation Matrix for vergrijpen:

Noun	Related Translations	Other Translations
contravenciones	overtredingen; vergrijpen	delict; overtreding; vergrijp
delitos	overtredingen; vergrijpen
infracciones	overtredingen; vergrijpen	delict; overtreding; vergrijp

Wiktionary Translations for vergrijpen:

vergrijpen

verb

iemands iets onoorbaars of onzedigs aandoen
- vergrijpen → atentar

Cross Translation:

From	To	Via
• vergrijpen	→ asaltar; atacar	↔ assault — to attack, threaten or harass

Remove Ads

Translate vergrijp from Dutch to Spanish

Detailed Translations for vergrijp from Dutch to Spanish

vergrijp:

vergrijp [het ~] nom

het vergrijp (delict; overtreding)

het vergrijp (misdaad; misdrijf; overtreding; wandaad; schanddaad; delict; wetsovertreding)

Translation Matrix for vergrijp:

vergrijp form of vergrijpen:

vergrijpen [de ~] nom, pluriel

de vergrijpen (overtredingen)

Translation Matrix for vergrijpen:

Wiktionary Translations for vergrijpen: