Summary
Dutch to Spanish: more detail...
- verwarmen:
-
Wiktionary:
- verwarmen → calentar, acalorar, caldear, calentarse, acalorarse
- verwarmen → calentar, elevar la temperatura, caldear
Dutch
Detailed Translations for verwarmen from Dutch to Spanish
verwarmen:
-
verwarmen (eten opwarmen; opwarmen; verhitten; warm maken)
calentar; acalorar; calentarse; recalentar; caldear-
calentar verbe
-
acalorar verbe
-
calentarse verbe
-
recalentar verbe
-
caldear verbe
-
Conjugations for verwarmen:
o.t.t.
- verwarm
- verwarmt
- verwarmt
- verwarmen
- verwarmen
- verwarmen
o.v.t.
- verwarmde
- verwarmde
- verwarmde
- verwarmden
- verwarmden
- verwarmden
v.t.t.
- heb verwarmd
- hebt verwarmd
- heeft verwarmd
- hebben verwarmd
- hebben verwarmd
- hebben verwarmd
v.v.t.
- had verwarmd
- had verwarmd
- had verwarmd
- hadden verwarmd
- hadden verwarmd
- hadden verwarmd
o.t.t.t.
- zal verwarmen
- zult verwarmen
- zal verwarmen
- zullen verwarmen
- zullen verwarmen
- zullen verwarmen
o.v.t.t.
- zou verwarmen
- zou verwarmen
- zou verwarmen
- zouden verwarmen
- zouden verwarmen
- zouden verwarmen
diversen
- verwarm!
- verwarmt!
- verwarmd
- verwarmend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verwarmen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| calentarse | opwarmen; warming-up; warmlopen | |
| recalentar | opwarmen; warming-up; warmlopen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| acalorar | eten opwarmen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken | zich warmen |
| caldear | eten opwarmen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken | aanzetten tot; instigeren; provoceren; zich warmen |
| calentar | eten opwarmen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken | opvrijen; warmen; zich warmen |
| calentarse | eten opwarmen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken | warm worden; warmen; zich warmen |
| recalentar | eten opwarmen; opwarmen; verhitten; verwarmen; warm maken | opbakken; warmen |
Wiktionary Translations for verwarmen:
verwarmen
Cross Translation:
verb
-
iets warm maken
-
zich ~ : zich opwarmen
- verwarmen → calentarse; acalorarse
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verwarmen | → calentar; elevar la temperatura; caldear | ↔ heat — to cause an increase in temperature of an object or space |
| • verwarmen | → calentar | ↔ warm — to make or keep warm |