Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate voor de gek houden

Translate voor de gek houden from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

voor de gek houden:
- hacer un broma; engañar; incordiar; fastidiar; afligir; embromar; estafar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; atormentar

Dutch

Detailed Translations for voor de gek houden from Dutch to Spanish

voor de gek houden:

voor de gek houden verbe

voor de gek houden (foppen; in de maling nemen; te pakken nemen)
hacer un broma; engañar; incordiar; fastidiar; afligir; embromar; estafar; hacer rabiar; hacer tonto a alguien; atormentar
- hacer un broma verbe
- engañar verbe
- incordiar verbe
- fastidiar verbe
- afligir verbe
- embromar verbe
- estafar verbe
- hacer rabiar verbe
- hacer tonto a alguien verbe
- atormentar verbe

Translation Matrix for voor de gek houden:

Noun	Related Translations	Other Translations
fastidiar		treiteren
Verb	Related Translations	Other Translations
afligir	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	lastigvallen; teisteren
atormentar	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	aanleiding geven tot; lastigvallen; ophitsen; provoceren; teisteren; uitdagen; uitlokken
embromar	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden
engañar	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	aanpakken; afzetten; bedonderen; bedotten; bedriegen; bedrogen worden; beduvelen; beetgrijpen; beetnemen; beetpakken; belazeren; besodemieteren; buitmaken; flessen; grijpen; misleiden; om de tuin leiden; op een dwaalspoor zetten; oplichten; tillen; vangen; vastgrijpen; vastnemen; vastpakken; vatten; verneuken; wijsmaken; zwendelen
estafar	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	aanpakken; afbakenen; afpalen; afzetten; bedonderen; bedotten; bedriegen; beduvelen; beetgrijpen; beetnemen; beetpakken; begoochelen; begrenzen; beknotten; belazeren; beperken; besodemieteren; grijpen; misleiden; neppen; omlijnen; oplichten; tillen; vastgrijpen; vastnemen; vastpakken; vatten; verneuken; zwendelen
fastidiar	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	dwarszitten; ergeren; etteren; geringschatten; harrewarren; irriteren; jennen; klagen; koeioneren; kwellen; lastigvallen; minachten; narren; neerkijken op; op de zenuwen werken; op zijn hart hebben; pesten; plagen; sarren; stangen; tarten; teisteren; tergen; treiteren; uitdagen; verachten; vervelen; vervelend doen; wegpesten; zeuren; zieken
hacer rabiar	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	jennen; pesten; plagen; sarren; stangen; tarten; tergen; treiteren; uitdagen; zieken
hacer tonto a alguien	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden
hacer un broma	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden
incordiar	foppen; in de maling nemen; te pakken nemen; voor de gek houden	koeioneren; kwellen; narren; pesten; plagen; sarren; tarten; tergen; treiteren; zemelen

Related Translations for voor de gek houden