Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate weliswaar

Translate weliswaar from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

weliswaar:
- ciertamente; que no se puede negar que; es verdad que; bien es cierto que
Wiktionary:
- weliswaar → sin embargo, ciertamente

Dutch

Detailed Translations for weliswaar from Dutch to Spanish

weliswaar:

weliswaar adv

weliswaar
ciertamente; que no se puede negar que; es verdad que; bien es cierto que
- ciertamente adj
- que no se puede negar que adj
- es verdad que adj
- bien es cierto que adj

Translation Matrix for weliswaar:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bien es cierto que	weliswaar	voorwaar
ciertamente	weliswaar	bepaald wel; beslist; echt; effectief; feitelijk; geheid; gewis; heus; jazeker; metterdaad; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorwaar; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; warempel; welzeker; werkelijk; zeker
es verdad que	weliswaar	voorwaar
que no se puede negar que	weliswaar

Related Definitions for "weliswaar":

je geeft het toe, maar brengt er ook iets tegenin¹
- deze route is weliswaar korter, maar niet mooier¹

Wiktionary Translations for weliswaar:

Cross Translation:

From	To	Via
• weliswaar	→ sin embargo	↔ freilich — indessen; jedoch
• weliswaar	→ ciertamente	↔ zwar — Gegensätzliches einräumend (zwar - aber)

¹Muiswerk Woordenboek