Home ->Dictionaries ->Dutch/Spanish ->Translate zweempjes

Translate zweempjes from Dutch to Spanish

Summary

Dutch to Spanish: more detail...

zweempjes:
- amagos; chispitas
zweempje:
- pedacito; porquito; sombra; trocito
zweem:
- pizca; sombra; gota; asomo; pedacito; porquito; trocito
Wiktionary:
- zweem → gustillo, dejo, sombra

Dutch

Detailed Translations for zweempjes from Dutch to Spanish

zweempjes:

zweempjes [znw.] nom

zweempjes
el amagos; la chispitas
- amagos [el ~] nom
- chispitas [la ~] nom

Translation Matrix for zweempjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
amagos	zweempjes
chispitas	zweempjes	restjes; sprankjes

Related Words for "zweempjes":

zweem, zweempje

zweempje:

zweempje [het ~] nom

het zweempje (klein beetje; zweem)
el pedacito; el porquito; la sombra; el trocito
- pedacito [el ~] nom
- porquito [el ~] nom
- sombra [la ~] nom
- trocito [el ~] nom

Translation Matrix for zweempje:

Noun	Related Translations	Other Translations
pedacito	klein beetje; zweem; zweempje	brokje; eindje; fragmentje; klein stukje; partje; snippertje; stukje
porquito	klein beetje; zweem; zweempje
sombra	klein beetje; zweem; zweempje	donkere tint; flinter; floers; gedaante; lommer; schaduw; schaduwbeeld; schaduwzijde; schijntje; schim; silhouet; snufje; vleugje; waas; zweem
trocito	klein beetje; zweem; zweempje	brokje; eindje; fragmentje; klein stukje; kleine brok; partje; snippertje; stukje

Related Words for "zweempje":

zweempjes, zweem

zweem:

zweem [de ~ (m)] nom

de zweem (greintje)
la pizca
- pizca [la ~] nom
de zweem (snufje; vleugje; flinter; waas; schijntje; floers)
la sombra; la gota; el asomo
- sombra [la ~] nom
- gota [la ~] nom
- asomo [el ~] nom
de zweem (klein beetje; zweempje)
el pedacito; el porquito; la sombra; el trocito
- pedacito [el ~] nom
- porquito [el ~] nom
- sombra [la ~] nom
- trocito [el ~] nom

Translation Matrix for zweem:

Noun	Related Translations	Other Translations
asomo	flinter; floers; schijntje; snufje; vleugje; waas; zweem	sprankeltje; vleug; vonkje
gota	flinter; floers; schijntje; snufje; vleugje; waas; zweem	drop; druppel; jicht; kledder; klodder; kwak; lik; scheutje
pedacito	klein beetje; zweem; zweempje	brokje; eindje; fragmentje; klein stukje; partje; snippertje; stukje
pizca	greintje; zweem	snuifje; zier
porquito	klein beetje; zweem; zweempje
sombra	flinter; floers; klein beetje; schijntje; snufje; vleugje; waas; zweem; zweempje	donkere tint; gedaante; lommer; schaduw; schaduwbeeld; schaduwzijde; schim; silhouet
trocito	klein beetje; zweem; zweempje	brokje; eindje; fragmentje; klein stukje; kleine brok; partje; snippertje; stukje

Related Words for "zweem":

zwemen, zweempje, zweempjes

Wiktionary Translations for zweem:

Cross Translation:

From	To	Via
• zweem	→ gustillo; dejo	↔ Beigeschmack — übertragen: ein nebensächlicher, meist unerwünschter Anteil einer Sache (z.B. einer Äußerung)
• zweem	→ sombra	↔ ombre — obscurité relatif que cause un corps opaque en intercepter la lumière.