Summary
Dutch
Detailed Translations for ontkennen from Dutch to French
ontkennen:
-
ontkennen (loochenen)
– zeggen dat het niet zo is 1nier; renier-
nier verbe (nie, nies, nions, niez, nient, niais, niait, niions, niiez, niaient, niai, nias, nia, niâmes, niâtes, nièrent, nierai, nieras, niera, nierons, nierez, nieront)
-
renier verbe (renie, renies, renions, reniez, renient, reniais, reniait, reniions, reniiez, reniaient, reniai, renias, renia, reniâmes, reniâtes, renièrent, renierai, renieras, reniera, renierons, renierez, renieront)
-
Conjugations for ontkennen:
o.t.t.
- ontken
- ontkent
- ontkent
- ontkennen
- ontkennen
- ontkennen
o.v.t.
- ontkende
- ontkende
- ontkende
- ontkenden
- ontkenden
- ontkenden
v.t.t.
- heb ontkend
- hebt ontkend
- heeft ontkend
- hebben ontkend
- hebben ontkend
- hebben ontkend
v.v.t.
- had ontkend
- had ontkend
- had ontkend
- hadden ontkend
- hadden ontkend
- hadden ontkend
o.t.t.t.
- zal ontkennen
- zult ontkennen
- zal ontkennen
- zullen ontkennen
- zullen ontkennen
- zullen ontkennen
o.v.t.t.
- zou ontkennen
- zou ontkennen
- zou ontkennen
- zouden ontkennen
- zouden ontkennen
- zouden ontkennen
en verder
- is ontkend
- zijn ontkend
diversen
- ontken!
- ontkent!
- ontkend
- ontkennend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for ontkennen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| nier | loochenen; ontkennen | in tegenspraak zijn met; miskennen; niet weten te waarderen; onderschatten; onderwaarderen; refuteren; te laag inschatten; tegenspreken; verstoten; weerspreken |
| renier | loochenen; ontkennen | logenstraffen; loochenen; verloochenen; verstoten; verzaken; verzuimen |
| - | loochenen |
Antonyms for "ontkennen":
Related Definitions for "ontkennen":
Wiktionary Translations for ontkennen:
ontkennen
ontkennen
Cross Translation:
verb
-
(religion) abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine.
-
contredire quelqu’un nier la véracité de ce qu’il affirmer.
-
Dire qu’une chose n’est pas vraie, soutenir qu’une chose n’est pas.
-
combattre, détruire par des raisons convaincantes ce qu’un autre a avancé, prouver que ce qu’un adversaire a dit est mal fonder ou n’est pas vrai.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ontkennen | → nier | ↔ deny — to assert that something is not true |
| • ontkennen | → désapprouver; désavouer | ↔ disavow — to deny or show the contrary of |
| • ontkennen | → démentir; nier; abjurer | ↔ forswear — To renounce or deny something, especially under oath. |
| • ontkennen | → nier | ↔ repudiate — to reject the truth of, deny |