Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. instoppen:
  2. Wiktionary:


Dutch

Detailed Translations for instoppen from Dutch to French

instoppen:

instoppen verbe (stop in, stopt in, stopte in, stopten in, ingestopt)

  1. instoppen (toedekken)
    emmitouffler; border; fourrer
    • emmitouffler verbe
    • border verbe (borde, bordes, bordons, bordez, )
    • fourrer verbe (fourre, fourres, fourrons, fourrez, )
  2. instoppen (doen in; inbrengen; indoen)
    mettre dans; entrer
    • mettre dans verbe
    • entrer verbe (entre, entres, entrons, entrez, )

Conjugations for instoppen:

o.t.t.
  1. stop in
  2. stopt in
  3. stopt in
  4. stoppen in
  5. stoppen in
  6. stoppen in
o.v.t.
  1. stopte in
  2. stopte in
  3. stopte in
  4. stopten in
  5. stopten in
  6. stopten in
v.t.t.
  1. heb ingestopt
  2. hebt ingestopt
  3. heeft ingestopt
  4. hebben ingestopt
  5. hebben ingestopt
  6. hebben ingestopt
v.v.t.
  1. had ingestopt
  2. had ingestopt
  3. had ingestopt
  4. hadden ingestopt
  5. hadden ingestopt
  6. hadden ingestopt
o.t.t.t.
  1. zal instoppen
  2. zult instoppen
  3. zal instoppen
  4. zullen instoppen
  5. zullen instoppen
  6. zullen instoppen
o.v.t.t.
  1. zou instoppen
  2. zou instoppen
  3. zou instoppen
  4. zouden instoppen
  5. zouden instoppen
  6. zouden instoppen
en verder
  1. ben ingestopt
  2. bent ingestopt
  3. is ingestopt
  4. zijn ingestopt
  5. zijn ingestopt
  6. zijn ingestopt
diversen
  1. stop in!
  2. stopt in!
  3. ingestopt
  4. instoppend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for instoppen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
border instoppen; toedekken afzetten; iemand instoppen; omboorden; omranden; omzomen; toedekken; zomen
emmitouffler instoppen; toedekken
entrer doen in; inbrengen; indoen; instoppen betreden; binnen gaan; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenstappen; binnentreden; ingaan; intikken; intoetsen; intypen; invoeren; penetreren
fourrer instoppen; toedekken peuteren; pulken
mettre dans doen in; inbrengen; indoen; instoppen erin doen; erin leggen; inleggen; invoegen; tussenleggen


Related Translations for instoppen