Summary
Dutch
Detailed Translations for sorteren from Dutch to French
sorteren:
-
sorteren (rangeren; schiften; uitzoeken; ordenen)
trier; classer; arranger; sélectionner; repartir; séparer; passer les vitesses; enchaîner; coupler-
trier verbe (trie, tries, trions, triez, trient, triais, triait, triions, triiez, triaient, triai, trias, tria, triâmes, triâtes, trièrent, trierai, trieras, triera, trierons, trierez, trieront)
-
classer verbe (classe, classes, classons, classez, classent, classais, classait, classions, classiez, classaient, classai, classas, classa, classâmes, classâtes, classèrent, classerai, classeras, classera, classerons, classerez, classeront)
-
arranger verbe (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
-
sélectionner verbe (sélectionne, sélectionnes, sélectionnons, sélectionnez, sélectionnent, sélectionnais, sélectionnait, sélectionnions, sélectionniez, sélectionnaient, sélectionnai, sélectionnas, sélectionna, sélectionnâmes, sélectionnâtes, sélectionnèrent, sélectionnerai, sélectionneras, sélectionnera, sélectionnerons, sélectionnerez, sélectionneront)
-
repartir verbe (repars, repart, repartons, repartez, repartent, repartais, repartait, repartions, repartiez, repartaient, repartis, repartit, repartîmes, repartîtes, repartirent, repartirai, repartiras, repartira, repartirons, repartirez, repartiront)
-
séparer verbe (sépare, sépares, séparons, séparez, séparent, séparais, séparait, séparions, sépariez, séparaient, séparai, séparas, sépara, séparâmes, séparâtes, séparèrent, séparerai, sépareras, séparera, séparerons, séparerez, sépareront)
-
passer les vitesses verbe
-
enchaîner verbe (enchaîne, enchaînes, enchaînons, enchaînez, enchaînent, enchaînais, enchaînait, enchaînions, enchaîniez, enchaînaient, enchaînai, enchaînas, enchaîna, enchaînâmes, enchaînâtes, enchaînèrent, enchaînerai, enchaîneras, enchaînera, enchaînerons, enchaînerez, enchaîneront)
-
coupler verbe (couple, couples, couplons, couplez, couplent, couplais, couplait, couplions, coupliez, couplaient, couplai, couplas, coupla, couplâmes, couplâtes, couplèrent, couplerai, coupleras, couplera, couplerons, couplerez, coupleront)
-
-
sorteren
Conjugations for sorteren:
o.t.t.
- sorteer
- sorteert
- sorteert
- sorteren
- sorteren
- sorteren
o.v.t.
- sorteerde
- sorteerde
- sorteerde
- sorteerden
- sorteerden
- sorteerden
v.t.t.
- heb gesorteerd
- hebt gesorteerd
- heeft gesorteerd
- hebben gesorteerd
- hebben gesorteerd
- hebben gesorteerd
v.v.t.
- had gesorteerd
- had gesorteerd
- had gesorteerd
- hadden gesorteerd
- hadden gesorteerd
- hadden gesorteerd
o.t.t.t.
- zal sorteren
- zult sorteren
- zal sorteren
- zullen sorteren
- zullen sorteren
- zullen sorteren
o.v.t.t.
- zou sorteren
- zou sorteren
- zou sorteren
- zouden sorteren
- zouden sorteren
- zouden sorteren
en verder
- ben gesorteerd
- bent gesorteerd
- is gesorteerd
- zijn gesorteerd
- zijn gesorteerd
- zijn gesorteerd
diversen
- sorteer!
- sorteert!
- gesorteerd
- sorterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for sorteren:
French
Detailed Translations for sorteren from French to Dutch
sorteren: (*Using Word and Sentence Splitter)
- sorte: soort; aard; type; slag; genre; onderverdeling; stand; orde; klasse; rang; maatschappelijke klasse
- rené: herboren
- sortir: uitgaan; stappen; de hort op gaan; vertrekken; verlaten; heengaan; eruit gaan; uithalen; leegmaken; ledigen; leeghalen; loshalen; uitkomen; uitstromen; naar buiten halen; uitgeven; uitpuilen; puilen; te voorschijn halen; voor de dag halen