Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Search: heks

Dutch and French Search Results for: heks

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. heks:
  2. hek:
  3. heksen:
  4. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for heks from Dutch to French

heks:

heks [de ~ (v)] nom

  1. de heks (toverkol)
    la sorcière
  2. de heks (haaibaai; teef; viswijf; )
    la chienne; la sorcière; la mégère; la virago; la tarte; la vache; la charogne; le dragon; la chipie; la vipère; la furie; le gendarme

Translation Matrix for heks:

NounRelated TranslationsOther Translations
charogne feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf bocht; ellendeling; klier; kreng; loeder; mispunt; rotzooi; schoft; schurk; smeerlap; smerig spul; stuk ongeluk; troel; troela; troep; trut; vals wicht; vervelend kreng
chienne feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf hond; hondje; teef; troel; troela; trut; vervelend kreng; wijfjeshond
chipie feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf
dragon feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf draak
furie feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf dolheid; furie; giftigheid; kwaadheid; razernij; toorn; wildheid; woede; woestheid
gendarme feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf gendarme; grensbewaking; manwijf
mégère feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf vrouw; vrouwmens; vrouwspersoon; wijf
sorcière feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; toverkol; viswijf tovenares; toverheks
tarte feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf gebak; taart; troel; troela; trut
vache feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf hoerenjong; klootzak; koe; koebeest; kreng; kuttenkop; loeder; pleurislijder; pleurislijer; ploert; rund; schoft; smeerlap; troel; troela; trut; vals wicht; vervelend kreng
vipère feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf serpent; slang; troel; troela; trut
virago feeks; haaibaai; heks; helleveeg; loeder; teef; viswijf kenau; manwijf
OtherRelated TranslationsOther Translations
vipère adder

Related Words for "heks":


Wiktionary Translations for heks:

heks
noun
  1. een persoon, meestal een vrouw, aan wie bovennatuurlijke krachten worden toegeschreven
Cross Translation:
FromToVia
• heks → sorcière ↔ crone — an ugly evil-looking or frightening old woman; a hag
• heks → sorcière ↔ hag — a witch, sorceress, or enchantress; also, a wizard
• heks → sorcière ↔ hex — a witch
• heks → sorcière ↔ witch — person who uses magic

heks form of hek:

hek [het ~] nom

  1. het hek (afscheiding; hekwerk)
    la grille; le treillage; la sécrétion; la séparation

Translation Matrix for hek:

NounRelated TranslationsOther Translations
grille afscheiding; hek; hekwerk afrastering; grendels; hekwerk; latwerk; omheining; omrastering; raster; rastering; rasterwerk; rek; rooster; spijl; spijlen; stellage; stelling; stijl; tralie; traliewerk; traliën
sécrétion afscheiding; hek; hekwerk afscheiding; wondvocht
séparation afscheiding; hek; hekwerk afscheiding; afzondering; beschot; filtering; isolering; scheiding; schifting; schot; segregatie; splitten; tussenmuur; tussenmuurtje; tussenschot; uiteengaan; verbreking; wondvocht
treillage afscheiding; hek; hekwerk afrastering; afscherming; begrenzing; hekwerk; omheining; omrastering; raster; rastering; rasterwerk; rooster

Related Words for "hek":


Wiktionary Translations for hek:

hek
noun
  1. omheining, afscheiding
  2. draaibaar deel van een omheining, het deel dat als toegang gebruikt wordt
  3. raamwerk van latten van een molenwiek
  4. de bovenachterzijde van een schip (achterreling)
hek
noun
  1. assemblage de plusieurs pièces de bois ou d'autres matériaux, servir à fermer un passage.
Cross Translation:
FromToVia
• hek → clôture ↔ fence — barrier

heks form of heksen:

heksen verbe (heks, hekst, hekste, heksten, gehekst)

  1. heksen
    user de sorcellerie

Conjugations for heksen:

o.t.t.
  1. heks
  2. hekst
  3. hekst
  4. heksen
  5. heksen
  6. heksen
o.v.t.
  1. hekste
  2. hekste
  3. hekste
  4. heksten
  5. heksten
  6. heksten
v.t.t.
  1. heb gehekst
  2. hebt gehekst
  3. heeft gehekst
  4. hebben gehekst
  5. hebben gehekst
  6. hebben gehekst
v.v.t.
  1. had gehekst
  2. had gehekst
  3. had gehekst
  4. hadden gehekst
  5. hadden gehekst
  6. hadden gehekst
o.t.t.t.
  1. zal heksen
  2. zult heksen
  3. zal heksen
  4. zullen heksen
  5. zullen heksen
  6. zullen heksen
o.v.t.t.
  1. zou heksen
  2. zou heksen
  3. zou heksen
  4. zouden heksen
  5. zouden heksen
  6. zouden heksen
en verder
  3. is gehekst
  6. zijn gehekst
diversen
  1. heks!
  2. hekst!
  5. gehekst
  6. heksend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for heksen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
user de sorcellerie heksen

Related Words for "heksen":


Related Translations for heks




Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0826 seconds
Page rendered in 1.0 seconds