Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate analogie

Translate analogie from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

analogie:
- analogie; égalité; similitude; conformité; équivalence; identité; uniformité; homogénéité
Wiktionary:
- analogie → analogie
- analogie → analogie

Dutch

Detailed Translations for analogie from Dutch to French

analogie:

analogie [de ~ (v)] nom

de analogie (gelijksoortigheid; gelijkaardigheid; soortgelijkheid)
l'analogie; l'égalité; la similitude; la conformité; l'équivalence; l'identité; l'uniformité; l'homogénéité
- analogie [la ~] nom
- égalité [la ~] nom
- similitude [la ~] nom
- conformité [la ~] nom
- équivalence [la ~] nom
- identité [la ~] nom
- uniformité [la ~] nom
- homogénéité [la ~] nom

Translation Matrix for analogie:

Noun	Related Translations	Other Translations
analogie	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid	band; correlatie; eenheid; eenvormigheid; evenbeeld; gelijkvormigheid; monotonie; relatie; samenhang; uniformiteit; verband; verbinding
conformité	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid	compliance; evenredigheid; juiste proportie; naleving
homogénéité	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid	egaliteit; gelijkslachtigheid; homogeniteit
identité	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid	evenredigheid; identiteit; juiste proportie; monotonie; uniformiteit
similitude	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid	eenheid; eenvormigheid; evenbeeld; evenredigheid; gelijkenis; gelijkvormigheid; juiste proportie; monotonie; overeenkomst; uniformiteit
uniformité	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid	eenheid; eenvormigheid; eenzelvigheid; evenredigheid; gelijkvormigheid; grauwheid; juiste proportie; kleurloosheid; monotonie; somberheid; uniformiteit
égalité	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid	egaliteit; evenredigheid; gelijkheid; gelijkslachtigheid; gelijkspel; gelijkwaardigheid; juiste proportie; regelmatigheid; remise
équivalence	analogie; gelijkaardigheid; gelijksoortigheid; soortgelijkheid	evenredigheid; gelijkheid; gelijkwaardigheid; juiste proportie

Wiktionary Translations for analogie:

analogie

noun

een overeenkomst tussen twee verschillende zaken die bijv. kan dienen als basis voor een bepaalde redenering of vergelijking
- analogie → analogie

analogie

noun

comparaison entre deux notions possédant des points communs, des modes de fonctionnement similaires.
- analogie → analogie

Cross Translation:

From	To	Via
• analogie	→ analogie	↔ analogy — relationship of resemblance or equivalence