Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate assistenten

Translate assistenten from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

assistenten:
- assistants; aides; adjoints
assistent:
- assistant; aide; serviteur; domestique; commis; membre du personnel; valet; clerc; secondant
Wiktionary:
- assistent → adjoint
- assistent → assistant, aide

Dutch

Detailed Translations for assistenten from Dutch to French

assistenten:

assistenten [de ~] nom, pluriel

de assistenten
l'assistants; l'aides; l'adjoints
- assistants [le ~] nom
- aides [le ~] nom
- adjoints [le ~] nom

Translation Matrix for assistenten:

Noun	Related Translations	Other Translations
adjoints	assistenten
aides	assistenten
assistants	assistenten	toedieners; verleners

Related Words for "assistenten":

assistent

assistenten form of assistent:

assistent [de ~ (m)] nom

de assistent (hulp; secondant; helper)
l'assistant; l'aide; le serviteur; le domestique; le commis; le membre du personnel; le valet; le clerc; la secondant
- assistant [le ~] nom
- aide [le ~] nom
- serviteur [le ~] nom
- domestique [le ~] nom
- commis [le ~] nom
- membre du personnel [le ~] nom
- valet [le ~] nom
- clerc [le ~] nom
- secondant [la ~] nom
de assistent
l'assistant
- assistant [le ~] nom

Translation Matrix for assistent:

Noun	Related Translations	Other Translations
aide	assistent; helper; hulp; secondant	aanknopingspunt; aanwijzing; assistentie; bijstand; dienstbetoon; dienstverlening; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpje; hulppersoneel; hulpvaardige; hulpverlening; knecht; maatschappelijk werk; medewerking; onderhoudsdienst; ondersteuning; service; steun; steunpilaar; support; toeverlaat
assistant	assistent; helper; hulp; secondant	arbeider; arbeidskracht; getuige; handlanger; hulpleraar; hulponderwijzer; klerk; medewerker; omstander; personeelslid; tijdelijke leerkracht; toeschouwer; trawant; werkkracht; werknemer
clerc	assistent; helper; hulp; secondant	arbeider; arbeidskracht; kantoorbediende; klerk; medewerker; pennenlikker; personeelslid; werkkracht; werknemer
commis	assistent; helper; hulp; secondant	benoemde; kantoorbediende; klerk
domestique	assistent; helper; hulp; secondant	bediende; butler; dienaar; dienstbode; dienstknecht; dienstmeisje; herenknecht; huisbediende; huisjongen; huisknecht; hulp; hulp in de huishouding; hulpje; kamerbediende; kamerdienaar; knecht; lakei; livreiknecht; mens; menselijk wezen; schoonmaakster; werkster
membre du personnel	assistent; helper; hulp; secondant	arbeider; arbeidskracht; klerk; medewerker; personeelslid; werkkracht; werknemer
secondant	assistent; helper; hulp; secondant
serviteur	assistent; helper; hulp; secondant	bediende; knecht
valet	assistent; helper; hulp; secondant	bediende; butler; herenknecht; hulpje; kamerbediende; kamerdienaar; knecht; knechtje; lakei; livreiknecht; schildersknecht
Not Specified	Related Translations	Other Translations
aide		help; online-Help
Modifier	Related Translations	Other Translations
domestique		huishoudelijk; tam

Related Words for "assistent":

assistenten

Wiktionary Translations for assistent:

assistent

noun

personne qui est adjoindre à une autre pour certaines fonctions.
- adjoint → assistent; famulus; helper; hulp; adjunct

Cross Translation:

From	To	Via
• assistent	→ assistant; aide	↔ assistant — person who assists
• assistent	→ assistant	↔ Assistent — meist akademisch vorgebildete Hilfskraft

External Machine Translations: