Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate behendigheid

Translate behendigheid from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

behendigheid:
- art; habileté; savoir-faire; tour; dextérité; adresse; aptitude; trucage; tour d'artifice
behendig:
- habile; agile; adroit; adroitement; habilement; agilement
Wiktionary:
- behendig → adroit, habile
- behendig → agile, preste, fulgurant, leste

Dutch

Detailed Translations for behendigheid from Dutch to French

behendigheid:

behendigheid [de ~ (v)] nom

de behendigheid (kunstgreep; kunst; truc; handigheid; kunstje)
l'art; l'habileté; le savoir-faire; le tour; la dextérité; l'adresse; l'aptitude; le trucage; le tour d'artifice
- art [le ~] nom
- habileté [la ~] nom
- savoir-faire [le ~] nom
- tour [le ~] nom
- dextérité [la ~] nom
- adresse [la ~] nom
- aptitude [la ~] nom
- trucage [le ~] nom
- tour d'artifice [le ~] nom

Translation Matrix for behendigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
adresse	behendigheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; truc	adres; adressering; bekwaamheid; e-mailadres; foef; foefje; handigheid; internet-e-mailadres; kneep; kneepje; kunstje; maniertje; mate van kunstbeheersing; techniek; truc; vaardigheid
aptitude	behendigheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; truc	bekwaamheid; bevoegd zijn; bevoegdheid; capabelheid; capaciteit; competentie; gelegenheid; geschiktheid; handigheid; kans; kneep; kunde; kundigheid; kunst; kwaliteit; mogelijkheid; ter zake kundigheid; toer; truc
art	behendigheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; truc	handigheid; kneep; kunde; kundigheid; kunst; toer; truc
dextérité	behendigheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; truc	bekwaamheid; handigheid; vaardigheid
habileté	behendigheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; truc	bekwaamheid; capaciteit; deskundigheid; foef; foefje; gewiekstheid; handigheid; intelligentie; kennis van zaken; kneep; kneepje; kunde; kundigheid; kunst; kunstje; kwaliteit; maniertje; mate van kunstbeheersing; pienterheid; schranderheid; slimheid; slimmigheid; spitsvondigheid; techniek; ter zake kundigheid; toer; truc; vaardigheid; vakkundigheid
savoir-faire	behendigheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; truc	bekwaamheid; capaciteit; deskundigheid; ervaring; foefje; handigheid; kennis van zaken; kneep; kneepje; kunde; kundigheid; kunst; kunstje; kwaliteit; maniertje; praktijk; routine; specialistische kennis; ter zake kundigheid; toer; truc; vaardigheid; vakkundigheid
tour	behendigheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; truc	afstand; baan; baanvak; beurt; burchttoren; cirkel; draai; draaibank; etappe; expeditie; foefje; gekke streek; kasteeltoren; kneep; kneepje; kring; kuier; kunstje; list; loopje; maniertje; mars; omdraaiing; omgang; omgang hebben met; omloop; ommetje; omwenteling; pad; poets; rare streek; reis; rit; ronde; ronde doen; rondgang; rondje; rondreis; rondrit; route; slimheid; slottoren; sluwe streek; spelletje; streek; tocht; tochtje; toer; toertje; toren; torenflat; torengebouw; torentje; tour; tournee; traject; trektocht; trip; truc; uitje; uitstapje; wandeling; wandeltocht; weg; wending; wolkenkrabber; zijn ronde doen
tour d'artifice	behendigheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; truc
trucage	behendigheid; handigheid; kunst; kunstgreep; kunstje; truc

Related Words for "behendigheid":

behendigheden, behendig

behendigheid form of behendig:

behendig adj

behendig (handig; vaardig; bekwaam; kundig)
habile; agile; adroit; adroitement; habilement; agilement
- habile adj
- agile adj
- adroit adj
- adroitement adj
- habilement adj
- agilement adj

Translation Matrix for behendig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
adroit	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig	adrem; bedreven; bekwaam; berekenend; bijdehand; clever; echt; eenvoudig; eerlijk; gehaaid; gemakkelijk; geoefend; gevat; gewiekst; kien; licht; makkelijk; menens; niet moeilijk; oprecht; pienter; raak; ronduit; schrander; simpel; slim; snedig; snugger; uitgeslapen
adroitement	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig	bedreven; bekwaam; geoefend
agile	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig	briljant; clever; eenvoudig; gemakkelijk; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; licht; makkelijk; niet moeilijk; pienter; rap; schrander; simpel; slim; snel; snugger; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk; vlot; vlug
agilement	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig
habile	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig	adrem; bedreven; bekwaam; bijdehand; briljant; capabel; clever; competent; ervaren; fabelachtig; fantastisch; fysiek in staat; gaaf; geoefend; geschikt; gevat; in staat; ingenieus; intelligent; kien; knap; krankzinnig; kundig; kunstig; pienter; raak; rap; reuze; schrander; slim; snedig; snel; snugger; te gek; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk; vlot; vlug; waanzinnig; wijs
habilement	behendig; bekwaam; handig; kundig; vaardig	bedreven; bekwaam; briljant; geoefend; ingenieus; knap; kundig; kunstig; vaardig; vindingrijk

Related Words for "behendig":

behendigheid, behendiger, behendigere, behendigst, behendigste, behendige

Wiktionary Translations for behendig:

behendig

adjective

Qui a de l’adresse. (Sens général).
- adroit → bedreven; behendig; bekwaam; handig; vaardig
adroit ; qui fait ce qu’il entreprendre avec souplesse.
- habile → bedreven; behendig; bekwaam; handig; vaardig

Cross Translation:

From	To	Via
• behendig	→ agile	↔ agile — having the faculty of quick motion in the limbs
• behendig	→ preste; fulgurant; agile; leste	↔ nimble — quick and light in movement or action

External Machine Translations: