Summary
Dutch to French: more detail...
- betoverend:
- betoveren:
-
Wiktionary:
- betoverend → délicieux, passionnant, ravissant
- betoverend → enchanteresse, enchanteur
- betoveren → ensorceler
Dutch
Detailed Translations for betoverend from Dutch to French
betoverend:
-
betoverend (beheksend)
-
betoverend (prachtig; magnifiek; schitterend; luisterrijk)
magnifique; fantastique; glorieux; fabuleux; fascinant; brillant; formidable; superbe; glorieusement; brillamment; splendide-
magnifique adj
-
fantastique adj
-
glorieux adj
-
fabuleux adj
-
fascinant adj
-
brillant adj
-
formidable adj
-
superbe adj
-
glorieusement adj
-
brillamment adj
-
splendide adj
-
Translation Matrix for betoverend:
Wiktionary Translations for betoverend:
betoverend
Cross Translation:
adjective
-
Qui procure des délices.
-
Qui passionne, qui est propre à passionner.
-
(figuré) Qui transporter d’admiration.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • betoverend | → enchanteresse; enchanteur | ↔ enchanting — having the ability to enchant |
betoveren:
-
betoveren (beheksen)
ravir; ensorceler; charmer; enchanter-
ravir verbe (ravis, ravit, ravissons, ravissez, ravissent, ravissais, ravissait, ravissions, ravissiez, ravissaient, ravîmes, ravîtes, ravirent, ravirai, raviras, ravira, ravirons, ravirez, raviront)
-
ensorceler verbe (ensorcelle, ensorcelles, ensorcelons, ensorcelez, ensorcellent, ensorcelais, ensorcelait, ensorcelions, ensorceliez, ensorcelaient, ensorcelai, ensorcelas, ensorcela, ensorcelâmes, ensorcelâtes, ensorcelèrent, ensorcellerai, ensorcelleras, ensorcellera, ensorcellerons, ensorcellerez, ensorcelleront)
-
charmer verbe (charme, charmes, charmons, charmez, charment, charmais, charmait, charmions, charmiez, charmaient, charmai, charmas, charma, charmâmes, charmâtes, charmèrent, charmerai, charmeras, charmera, charmerons, charmerez, charmeront)
-
enchanter verbe (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, enchantent, enchantais, enchantait, enchantions, enchantiez, enchantaient, enchantai, enchantas, enchanta, enchantâmes, enchantâtes, enchantèrent, enchanterai, enchanteras, enchantera, enchanterons, enchanterez, enchanteront)
-
Conjugations for betoveren:
o.t.t.
- betover
- betovert
- betovert
- betoveren
- betoveren
- betoveren
o.v.t.
- betoverde
- betoverde
- betoverde
- betoverden
- betoverden
- betoverden
v.t.t.
- heb betoverd
- hebt betoverd
- heeft betoverd
- hebben betoverd
- hebben betoverd
- hebben betoverd
v.v.t.
- had betoverd
- had betoverd
- had betoverd
- hadden betoverd
- hadden betoverd
- hadden betoverd
o.t.t.t.
- zal betoveren
- zult betoveren
- zal betoveren
- zullen betoveren
- zullen betoveren
- zullen betoveren
o.v.t.t.
- zou betoveren
- zou betoveren
- zou betoveren
- zouden betoveren
- zouden betoveren
- zouden betoveren
diversen
- betover!
- betovert!
- betoverd
- betoverend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for betoveren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| charmer | beheksen; betoveren | bekoren; bevallen; gunst winnen; verleiden |
| enchanter | beheksen; betoveren | bekoren; bevallen; blij maken; in verrukking brengen; plezieren; verblijden; verheugd; verrukken |
| ensorceler | beheksen; betoveren | begoochelen |
| ravir | beheksen; betoveren | kidnappen; ontvoeren; schaken |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| ravir | verrukken |
Wiktionary Translations for betoveren:
betoveren
verb
-
Traductions à trier suivant le sens