Interglot - "bevestiging" translated from Dutch to French

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

bevestiging:
- confirmation; affirmation; consolidation; fixation; installation; annonce; communication; faire-part; attache; fixer; ajuster; ACK; accusé de réception
Wiktionary:
- bevestiging → confirmation
- bevestiging → assertion, confirmation, vérification

Dutch

Detailed Translations for bevestiging from Dutch to French

bevestiging:

bevestiging [de ~ (v)] nom

de bevestiging (affirmatie)
la confirmation; l'affirmation
- confirmation [la ~] nom
- affirmation [la ~] nom
de bevestiging (bekrachtiging)
la confirmation; l'affirmation; la consolidation
- confirmation [la ~] nom
- affirmation [la ~] nom
- consolidation [la ~] nom
de bevestiging (het vastmaken; het bevestigen)
la fixation; l'installation
- fixation [la ~] nom
- installation [la ~] nom
de bevestiging (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; aangifte; bewering; opheldering; uitlegging)
l'annonce; la communication; le faire-part
- annonce [la ~] nom
- communication [la ~] nom
- faire-part [le ~] nom
de bevestiging (wat vast maakt)
l'attache; la consolidation
- attache [la ~] nom
- consolidation [la ~] nom
de bevestiging (vastmaken)
la fixer; l'ajuster
- fixer [la ~] nom
- ajuster [la ~] nom
de bevestiging
ACK; accusé de réception
- ACK
- accusé de réception

Translation Matrix for bevestiging:

Noun	Related Translations	Other Translations
affirmation	affirmatie; bekrachtiging; bevestiging	aanneming; beweren; bewering; confirmatie; stelling
ajuster	bevestiging; vastmaken
annonce	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aanzeggen; advertentie; adverteren; afkondiging; annonce; annonceren; annoncering; bekendmaken; bekendmaking; bericht; boodschap; commercial; gewag; informeren; journaal; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melden; melding; nieuws; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; proclamatie; publicatie; publikatie; reclame; reclameadvertentie; relaas; tijding; uitgave; uitgifte; uitspraak; verkondiging; vermelding; verwittiging
attache	bevestiging; wat vast maakt	ophanglus; vastzetten
communication	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aansluiting; aanzeggen; bekendmaking; bericht; boodschap; communicatie; connectie; contact; convocatie; gewag; informatie; informeren; inzage; kennisgeven; kennisgeving; kennisneming; konde doen; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; oproeping; publicatie; publikatie; relaas; tijding; uitgave; uitgifte; uitspraak; verbinding; vermelding; verwittiging
confirmation	affirmatie; bekrachtiging; bevestiging	aanneming; bekrachtiging; belijdenis; beweringsgrond; bewijs; confirmatie; ratificering; vormsel
consolidation	bekrachtiging; bevestiging; wat vast maakt	consolidatie; verharding; versterking; versteviging
faire-part	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondigen; aankondiging; aanzeggen; afkondiging; bekendmaking; bericht; convocatie; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; kennisneming; konde doen; mededeling; melding; oproeping; proclamatie; rouwkaart; verkondiging; verwittiging
fixation	bevestiging; het bevestigen; het vastmaken	assemblage; assembleren; dwanggedachte; dwangvoorstelling; fixatie; gefixeerdheid; idee-fixe; montage; obsessie; samenstelling; samenvoeging; vastzetten
fixer	bevestiging; vastmaken	aanhechten; vasthechten
installation	bevestiging; het bevestigen; het vastmaken	assemblage; assembleren; beëdiging; eerbetoon; faciliteit; het plaatsen; het stichten; huldebetoon; huldiging; ingebruikname; inrichten; inrichting; installatie; instelling; montage; nederzetting; oprichting; plaatsing; samenstelling; samenvoeging; stichting; vestiging; woningdecoratie; woninginrichting
Verb	Related Translations	Other Translations
ajuster		aanpassen; afstellen; afstemmen; bijstellen; erin passen; fijn bewerken; fiksen; gelijkschakelen; goedmaken; herstellen; in orde brengen; in orde maken; inpassen; maken; op maat snijden; rechtzetten; regelen; repareren; toesnijden; verstellen
fixer		aan elkaar bevestigen; aandraaien; aangespen; aanhaken; aanhechten; aankijken; aankoppelen; adviseren; afwegen; bekijken; bevestigen; binden; dichtbinden; dichtgespen; dichtsnoeren; door draaien vastmaken; ergens aan bevestigen; gadeslaan; hechten; iets aanraden; ingeven; kijken; knevelen; knopen; lijmen; neerleggen; onderuit halen; opplakken; opsluiten; overdenken; overwegen; raden; schouwen; strikken; suggereren; toebinden; toegespen; toeschouwen; vastbinden; vastgespen; vasthaken; vasthechten; vastkoppelen; vastleggen; vastlijmen; vastmaken; vastplakken; vastsjorren; vastzetten; verbinden; verzekeren
Not Specified	Related Translations	Other Translations
ACK	bevestiging
accusé de réception	bevestiging
annonce		aankondiging; advertentie
installation		installatie

Wiktionary Translations for bevestiging:

bevestiging

noun

het bevestigen, het mededelen aan iemand dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt
- bevestiging → confirmation

bevestiging

noun

action de confirmer
- confirmation → bevestiging

Cross Translation:

From	To	Via
• bevestiging	→ assertion; confirmation	↔ assertion — statement asserted
• bevestiging	→ confirmation; vérification	↔ confirmation — verification

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate bevestiging from Dutch to French

Detailed Translations for bevestiging from Dutch to French

bevestiging:

bevestiging [de ~ (v)] nom

de bevestiging (affirmatie)

de bevestiging (bekrachtiging)

de bevestiging (het vastmaken; het bevestigen)

de bevestiging (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; aangifte; bewering; opheldering; uitlegging)

de bevestiging (wat vast maakt)

de bevestiging (vastmaken)

de bevestiging

Translation Matrix for bevestiging:

Wiktionary Translations for bevestiging: