Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate bewerking

Translate bewerking from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

bewerking:
- remaniement; texte récrit; arrangement; adaptation; réimpression; nouvelle édition; modification; opération
- verbe
Wiktionary:
- bewerking → ajustage, culture, opération, transformation
- bewerking → modification, correction

Dutch

Detailed Translations for bewerking from Dutch to French

bewerking:

bewerking [de ~ (v)] nom

de bewerking (herschreven stuk)
le remaniement; le texte récrit; l'arrangement
- remaniement [le ~] nom
- texte récrit [le ~] nom
- arrangement [le ~] nom
de bewerking (herdruk)
l'adaptation; la réimpression; la nouvelle édition
- adaptation [la ~] nom
- réimpression [la ~] nom
- nouvelle édition [la ~] nom
de bewerking
la modification
- modification [la ~] nom
de bewerking
l'opération
- opération [la ~] nom

bewerking

bewerking
le verbe
- verbe [le ~] nom

Translation Matrix for bewerking:

Noun	Related Translations	Other Translations
adaptation	bewerking; herdruk	aanpassing; bijstelling; bijstellingen
arrangement	bewerking; herschreven stuk	afdoening; afhandeling; afspraak; akkoord; arrangement; compromis; hiërarchie; indeling; instrumentatie; opbouw; opstelling; ordening; organisatie; orkestratie; overeenkomst; rang; rangorde; rangschikken; rangschikking; regeling; samenstelling; schikking; structuur; systeem; vereffening; vergelijk; volgorde
modification	bewerking	conversie; gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; hervorming; keer; metamorfose; modificatie; mutatie; ombuiging; omkeer; omschakeling; omwisselen; omzetting; transformatie; veranderen; verandering; vormverandering; wending; wijzigen; wijziging
nouvelle édition	bewerking; herdruk
opération	bewerking	deal; manipulatie; medische ingreep; operatie; prestatie; transactie; verrichting; zaak
remaniement	bewerking; herschreven stuk	gedaanteverandering; gedaanteverwisseling; hervorming; metamorfose; omkeer; omschakeling; omwerking; omwisselen; reorganisatie; transformatie; veranderen; verandering; vormverandering; wending; wijzigen; wijziging
réimpression	bewerking; herdruk	herdrukken; overdrukken
texte récrit	bewerking; herschreven stuk
verbe	bewerking	werkwoord

Wiktionary Translations for bewerking:

bewerking

noun

technol|fr action d’ajuster ensemble les différentes pièces d’un instrument, d’une machine.
- ajustage → aanpassing; bewerking; modificatie; adaptatie
Traductions à trier suivant le sens
- culture → beschaving; bouw; cultuur; verbouwing; teelt; bebouwing; bewerking
action d’opérer.
- opération → bewerking; operatie; ingreep
action de transformer.
- transformation → verandering; verzetting; wijziging; wisseling; keer; omkeer; kentering; verloop; vervorming; transformatie; omvorming; omzetting; hervorming; gedaanteverwisseling; metamorfose; gedaanteverandering; herschepping; aanpassing; bewerking; modificatie; adaptatie

Cross Translation:

From	To	Via
• bewerking	→ modification; correction	↔ edit — a change to the text of a document

External Machine Translations:

Related Translations for bewerking