Summary
Dutch to French: more detail...
- broed:
- broeden:
-
Wiktionary:
- broeden → couver
- broeden → se reproduire, engendrer, se morfondre, broyer du noir, couver
Dutch
Detailed Translations for broed from Dutch to French
broed:
-
het broed (broedsel; gebroed)
-
het broed (nageslacht; kinderen; nakomelingen; kroost; gebroed; telgen)
Translation Matrix for broed:
Noun | Related Translations | Other Translations |
couvée | broed; broedsel; gebroed | gebroed; jong gedierte |
descendance | broed; broedsel; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen | afkomst; afstammen; afstamming; herkomst; komaf; origine; spruiten |
descendants | broed; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen | afstammelingen; nakomelingen; telgen |
enfants | broed; broedsel; gebroed | kindjes; kleine kinderen |
lignée | broed; broedsel; gebroed | dynastie; familie; geslacht; stamhuis |
nichée | broed; broedsel; gebroed | gebroed; jong gedierte |
progéniture | broed; broedsel; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen | |
rejetons | broed; broedsel; gebroed; kinderen; kroost; nageslacht; nakomelingen; telgen |
Related Words for "broed":
broed form of broeden:
-
broeden (gebroed)
-
broeden (uitbroeden; warmhouden)
Conjugations for broeden:
o.t.t.
- broed
- broedt
- broedt
- broeden
- broeden
- broeden
o.v.t.
- broedde
- broedde
- broedde
- broedden
- broedden
- broedden
v.t.t.
- heb gebroed
- hebt gebroed
- heeft gebroed
- hebben gebroed
- hebben gebroed
- hebben gebroed
v.v.t.
- had gebroed
- had gebroed
- had gebroed
- hadden gebroed
- hadden gebroed
- hadden gebroed
o.t.t.t.
- zal broeden
- zult broeden
- zal broeden
- zullen broeden
- zullen broeden
- zullen broeden
o.v.t.t.
- zou broeden
- zou broeden
- zou broeden
- zouden broeden
- zouden broeden
- zouden broeden
diversen
- broed!
- broedt!
- gebroed
- broedend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for broeden:
Related Words for "broeden":
Wiktionary Translations for broeden:
broeden
Cross Translation:
verb
broeden
-
een gelegd ei met lichaamswarmte warm houden
- broeden → couver
verb
-
Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• broeden | → se reproduire; engendrer | ↔ breed — to sexually produce offspring |
• broeden | → se morfondre; broyer du noir | ↔ brood — to dwell upon moodily and at length |
• broeden | → couver | ↔ brood — to keep an egg warm |