Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate broers

Translate broers from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

broers:
- frères; moines; religieux; profès
broer:
- frère; infirmier; ambulancier; frangin; confrère; garde-malade
Wiktionary:
- broers → frères
- broer → frère
- broer → frère

Dutch

Detailed Translations for broers from Dutch to French

broers:

broers [de ~] nom, pluriel

de broers (broeders)
le frères; le moines; le religieux; le profès
- frères [le ~] nom
- moines [le ~] nom
- religieux [le ~] nom
- profès [le ~] nom

Translation Matrix for broers:

Noun	Related Translations	Other Translations
frères	broeders; broers	broeders; kloosterbroeders; kloosterlingen
moines	broeders; broers	broeders; kloosterbroeders; kloosterlingen
profès	broeders; broers	broeder-onderwijzer; broeders; frater; kloosterbroeder; kloosterbroeders; kloosterlingen; lekenbroeder
religieux	broeders; broers	broeder; broeder-onderwijzer; broeders; frater; godsdienstige; godvruchtige; kloosterbroeders; kloosterling; kloosterlingen; monnik; vrome
Modifier	Related Translations	Other Translations
religieux		devoot; geestelijk; gelovig; godsdienstig; godsvruchtig; godvrezend; godvruchtig; goedgelovig; herderlijk; kerkelijk; met betrekking tot herders; naïef; religieus; vroom

Related Words for "broers":

broer

Wiktionary Translations for broers:

Cross Translation:

From	To	Via
• broers	→ frères	↔ brothers — male siblings

broer:

broer [de ~ (m)] nom

de broer (broeder)
le frère; l'infirmier; l'ambulancier; le frangin; le confrère; le garde-malade
- frère [le ~] nom
- infirmier [le ~] nom
- ambulancier [le ~] nom
- frangin [le ~] nom
- confrère [le ~] nom
- garde-malade [le ~] nom

Translation Matrix for broer:

Noun	Related Translations	Other Translations
ambulancier	broeder; broer
confrère	broeder; broer	ambtgenoot; broeder; collega; confrater; frater; gildenbroeder; kloosterling; kunstbroeder; lekenbroeder; monnik; vakgenoot
frangin	broeder; broer
frère	broeder; broer	broeder; broeder-onderwijzer; frater; kloosterbroeder; kloosterling; lekenbroeder; monnik; ordebroeder
garde-malade	broeder; broer	dierverzorger; verpleegster; verzorger; zuster
infirmier	broeder; broer	broeder; diaken; hulp; verpleger; ziekenbroeder; ziekenoppasser; ziekenverpleger
-	broer of zus; zus
Not Specified	Related Translations	Other Translations
frère		proces of knooppunt op hetzelfde niveau

Related Words for "broer":

broers, broertje

Antonyms for "broer":

zus; zuster

Related Definitions for "broer":

jongen of man met dezelfde ouders als jij¹
- ik heb twee broers en een zus¹

Wiktionary Translations for broer:

broer

noun

een mannelijk kind van dezelfde ouders
- broer → frère

broer

noun

Celui qui naître de même père et de même mère.
- frère → broer

Cross Translation:

From	To	Via
• broer	→ frère	↔ brother — male sibling
• broer	→ frère	↔ brother — male having parents in common
• broer	→ frère	↔ Bruder — männliches Geschwisterteil

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek