Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate burgerlijke staat

Translate burgerlijke staat from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

burgerlijke staat:
- état civil; mariage; communauté conjugale; union conjugale; alliance; union; relations conjugales; noces

Dutch

Detailed Translations for burgerlijke staat from Dutch to French

burgerlijke staat:

burgerlijke staat [znw.] nom

burgerlijke staat
l'état civil
- état civil [le ~] nom
burgerlijke staat (echt; echtverbintenis; huwelijk)
le mariage; la communauté conjugale; l'union conjugale; l'alliance; l'union; la relations conjugales; la noces
- mariage [le ~] nom
- communauté conjugale [la ~] nom
- union conjugale [la ~] nom
- alliance [la ~] nom
- union [la ~] nom
- relations conjugales [la ~] nom
- noces [la ~] nom

Translation Matrix for burgerlijke staat:

Noun	Related Translations	Other Translations
alliance	burgerlijke staat; echt; echtverbintenis; huwelijk	akkoord; alliantie; alliëren; associatie; band; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; bruiloft; bruiloftsdag; coalitie; eensgezindheid; federatie; genootschap; huwelijksdag; huwelijksring; liga; machtsblok; pact; saamhorigheid; sociëteit; solidariteit; trouwdag; trouwerij; trouwring; unie; verbond; verbondenheid; verdrag; vereniging; vereniging van bevriende staten
communauté conjugale	burgerlijke staat; echt; echtverbintenis; huwelijk	huwelijkse staat; huwelijksgemeenschap
mariage	burgerlijke staat; echt; echtverbintenis; huwelijk	bruiloft; bruiloftsdag; bruiloftsfeest; huwelijk; huwelijksceremonie; huwelijksdag; huwelijkse staat; huwelijksfeest; huwelijksinzegening; huwelijksleven; huwelijksplechtigheid; huwelijksvoltrekking; trouwdag; trouwerij; trouwplechtigheid
noces	burgerlijke staat; echt; echtverbintenis; huwelijk	bruiloft; bruiloftsdag; bruiloftsfeest; huwelijk; huwelijksceremonie; huwelijksdag; huwelijkse staat; huwelijksfeest; huwelijksinzegening; huwelijksplechtigheid; trouwdag; trouwerij; trouwplechtigheid
relations conjugales	burgerlijke staat; echt; echtverbintenis; huwelijk	huwelijkse staat
union	burgerlijke staat; echt; echtverbintenis; huwelijk	aaneenvoeging; akkoord; alliantie; amalgamatie; associatie; band; binding; bond; bondgenootschap; broederschap; bruiloftsdag; coalitie; eendracht; eendrachtigheid; eensgezindheid; eenwording; federatie; fusie; genootschap; harmonie; huwelijksdag; huwelijkse staat; liga; pact; saamhorigheidsgevoel; samendoen; samenklank; samensmelting; samenvoeging; sociëteit; solidariteit; statenbond; trouwdag; unie; verbinden; verbinding; verbond; verdrag; vereniging; versmelting
union conjugale	burgerlijke staat; echt; echtverbintenis; huwelijk	huwelijkse staat; huwelijksgemeenschap
état civil	burgerlijke staat	bevolkingsbureau; burgerlijke stand

External Machine Translations:

Related Translations for burgerlijke staat