Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate debiel

Translate debiel from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

debiel:
- dingo; zouave; schnoque; schnock; clown; fada; dingue; cinglé; pitre
- imbécile; débile mentale; handicapé
Wiktionary:
- debiel → débile
- debiel → débile
- debiel → con, crétin, couille molle, enfoiré, connard

Dutch

Detailed Translations for debiel from Dutch to French

debiel:

debiel [de ~ (m)] nom

de debiel (mafkees; flapdrol; imbeciel; mafkikker; gek; idioot; zot; waanzinnige; mafketel)
le dingo; le zouave; le schnoque; le schnock; le clown; le fada; le dingue; le cinglé; le pitre
- dingo [le ~] nom
- zouave [le ~] nom
- schnoque [le ~] nom
- schnock [le ~] nom
- clown [le ~] nom
- fada [le ~] nom
- dingue [le ~] nom
- cinglé [le ~] nom
- pitre [le ~] nom

debiel adj

debiel (zwakzinnig; dement; idioot; imbeciel)
imbécile; débile mentale; handicapé
- imbécile adj
- débile mentale adj
- handicapé adj

Translation Matrix for debiel:

Noun	Related Translations	Other Translations
cinglé	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin
clown	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	clown; deugniet; gek; grappenmaker; guit; harlekijn; joker; komiek; lolbroek; mallerd; malloot; olijkerd; paljas; pias; pierrot; potsenmaker; rakker; snaak; stinkerd; uilenspiegel; zot; zottin
dingo	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; sofvent; zot; zottin
dingue	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin
fada	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; sofvent; zot; zottin
handicapé		WAOer; afgedankte; afgekeurde; gehandicapte; invalide
imbécile		achterlijke; dolleman; dom gansje; dom wicht; domkop; domme gans; domme koe; dommerik; domoor; druiloor; dwaas; geesteszieke; gek; geschifte; hansworst; hufter; idioot; kalfskop; klojo; klootzak; krankzinnige; kwast; kwibus; leeghoofdje; minkukel; nar; oen; onbenul; onnozelaar; onnozele; onnozele hals; onnozele kerel; rasidioot; rund; schaapskop; schapenkop; simpele ziel; stommeling; stommerd; stommerik; sufferd; sufferdje; sukkel; sul; uilenbal; uilskuiken; waanzinnige; zot; zwakzinnige
pitre	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	potsenmaker
schnock	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin
schnoque	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot	gek; mallerd; malloot; pias; zot; zottin
zouave	debiel; flapdrol; gek; idioot; imbeciel; mafkees; mafketel; mafkikker; waanzinnige; zot
Modifier	Related Translations	Other Translations
cinglé		achterlijk; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; stupide; zot
dingue		achterlijk; apart; bijzonder; bizar; buitenissig; curieus; doldwaas; dwaas; eigenaardig; excentriek; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knettergek; knots; krankjorum; krankzinnig; maf; mal; merkwaardig; mesjogge; mesjokke; niet goed snik; ongewoon; stupide; tureluurs; typisch; uitheems; vreemd; vreemdsoortig; zonderling; zot
débile mentale	debiel; dement; idioot; imbeciel; zwakzinnig
handicapé	debiel; dement; idioot; imbeciel; zwakzinnig	gehandicapt; invalide
imbécile	debiel; dement; idioot; imbeciel; zwakzinnig	achtergebleven; achterlijk; dwaas; gek; geschift; gestoord; getikt; hoorndol; idioot; idioterig; kierewiet; knots; krankjorum; krankzinnig; leeghoofdig; maf; mal; mesjogge; niet goed snik; onbenullig; onnozel; stupide; zot

Related Words for "debiel":

debielen, debiele

Wiktionary Translations for debiel:

debiel

noun

iemand die licht zwakzinnig is
- debiel → débile
bespottelijk iemand
- debiel → débile

adjective

(verouderd) in lichte mate zwakzinnig
- debiel → débile
(beledigend) bespottelijk
- debiel → débile

Cross Translation:

From	To	Via
• debiel	→ con; crétin; couille molle; enfoiré; connard	↔ douchebag — slang: jerk, idiot

External Machine Translations: