Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate geroezemoes

Translate geroezemoes from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

geroezemoes:
- brouhaha; murmure; rumeur; bruit; vacarme; marmonnement
Wiktionary:
- geroezemoes → brouhaha
- geroezemoes → marmonnement, marmottement

Dutch

Detailed Translations for geroezemoes from Dutch to French

geroezemoes:

geroezemoes [het ~] nom

het geroezemoes (gebrom; gemurmel)
le brouhaha; le murmure; le rumeur; le bruit; le vacarme; le marmonnement
- brouhaha [le ~] nom
- murmure [le ~] nom
- rumeur [le ~] nom
- bruit [le ~] nom
- vacarme [le ~] nom
- marmonnement [le ~] nom

Translation Matrix for geroezemoes:

Noun	Related Translations	Other Translations
brouhaha	gebrom; gemurmel; geroezemoes	drukte; geluid; herrie; kabaal; kouwe drukte; lawaai; leven; ophef; rumoer; spektakel
bruit	gebrom; gemurmel; geroezemoes	deining; gebrul; gebulder; gedruis; gekrijs; geluid; geschreeuw; herrie; kabaal; lawaai; leven; ophef; rumoer; spektakel; tumult
marmonnement	gebrom; gemurmel; geroezemoes	gemompel
murmure	gebrom; gemurmel; geroezemoes	gemompel; gepruttel; geruis; gesputter; gesuis; ruis; suizing
rumeur	gebrom; gemurmel; geroezemoes	achterklap; drukte; gedruis; geluid; geroddel; kouwe drukte; kwaadsprekerij; laster; lastering; lasterpraatje; ophef; roddel; roddelpraat; rumoer; tumult; zwartmaken
vacarme	gebrom; gemurmel; geroezemoes	beroering; drukte; gebrul; gebulder; gedruis; gejoel; gejubel; gekrijs; geluid; geraas; geschreeuw; heibel; heksenketel; herrie; kabaal; kouwe drukte; lawaai; leven; misbaar; ophef; opschudding; pandemonium; rumoer; spektakel; tumult

Wiktionary Translations for geroezemoes:

geroezemoes

noun

een achtergrondgeluid bestaande uit veel door elkaar sprekende stemmen
- geroezemoes → brouhaha

Cross Translation:

From	To	Via
• geroezemoes	→ marmonnement; marmottement	↔ mutter — instance of muttering

External Machine Translations: