Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate gevel

Translate gevel from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

gevel:
- façade; devanture; pignon; devant; front
Wiktionary:
- gevel → façade, front, pignon
- gevel → façade

Dutch

Detailed Translations for gevel from Dutch to French

gevel:

gevel [de ~ (m)] nom

de gevel (pui; voorgevel; façade; front; voorkant)
la façade; la devanture; le pignon
- façade [la ~] nom
- devanture [la ~] nom
- pignon [le ~] nom
de gevel (voorgevel; pui; voorzijde)
la façade; la devanture; le devant; le front
- façade [la ~] nom
- devanture [la ~] nom
- devant [le ~] nom
- front [le ~] nom
de gevel (voormuur)
la façade
- façade [la ~] nom

Translation Matrix for gevel:

Noun	Related Translations	Other Translations
devant	gevel; pui; voorgevel; voorzijde	frontaanzicht
devanture	façade; front; gevel; pui; voorgevel; voorkant; voorzijde	dekmantel; etalage; etalageruit; façade; masker; schijn; uitstalkast; uitstalraam; voorkomen; winkelpui; winkelraam; winkelruit
façade	façade; front; gevel; pui; voorgevel; voorkant; voormuur; voorzijde	aangezicht; dekmantel; façade; front; gevelwand; masker; schijn; uiterlijke schijn; vooreind; vooreinde; voorkant; voorkomen; voorste gedeelte; voorzijde
front	gevel; pui; voorgevel; voorzijde	aangezicht; front; front van slecht weer; frontaanzicht; gevelbreedte; vooreind; vooreinde; voorhoofd; voorkant; voorste gedeelte; voorzijde
pignon	façade; front; gevel; pui; voorgevel; voorkant	dakgevel; dekmantel; façade; kamwiel; kettingrad; kettingwiel; kroonrad; masker; schijn; topgevel; voorkomen
Modifier	Related Translations	Other Translations
devant		daarvoor; ervoor; leidend; voor; vooraan; voorin; voorop

Related Words for "gevel":

gevels, geveltje, geveltjes

Wiktionary Translations for gevel:

gevel

noun

buitenmuur van een gebouw
- gevel → façade

gevel

noun

(architecture) Un des côtés d’un bâtiment, d’un édifice, lorsqu’il se présente au spectateur.
- façade → gevel; façade
À trier
- front → voorhoofd; front; gevel; voorkant; voorzijde
(architecture) partie supérieure d’un mur qui se terminer en pointe et dont le sommet porte le bout du faîtage d’un comble à deux pentes.
- pignon → gevel

Cross Translation:

From	To	Via
• gevel	→ façade	↔ façade — face of a building

Related Translations for gevel

gedenksteen in gevel